情节详细的诉状英文解释翻译、情节详细的诉状的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【法】 statement of particulars
分词翻译:
情节的英语翻译:
clue; plot; scenario
诉状的英语翻译:
indictment; petition; record
【法】 bill; bill of complaint; extract; memorial
网络扩展解释
情节详细的诉状(qíng jié xiáng xì de sù zhuàng)
“情节详细的诉状”是法律领域常见的术语,具体定义如下:
指在刑事诉讼中,检察机关或者被害人对犯罪嫌疑人的犯罪事实及证据已经掌握得相对充分的基础上,按照法定形式和程序所提出的犯罪事实的陈述和指控。
该词语的英文解释为Detailed Indictment,读音为 [dɪˈteɪld ɪnˈdʒaɪtmənt],意为详细指控。
在英文中,“Detailed Indictment”通常被用于描述一份正式的犯罪指控书,其中列举了被告涉嫌的具体罪名和证据。
例如:
The prosecution presented a detailed indictment against the suspect, citing multiple instances of fraud and providing extensive evidence to support their claims. (检方对嫌疑人提出了情节详细的诉状,指控其有多项欺诈行为,并提供大量证据支持其指控。)
近义词:Detailed Charge,意为详细指控;详细指控书。
反义词:No indictment,意为未被起诉。
“Detailed Indictment”是一个法律术语,因此在正常的英语中并不常见,一般只会出现在法律文献或法庭审判等相关场合。