英语翻译：

【化】 gentamicin; gentamycin; qingdaimeisu
【医】 gentamicin

分词翻译：

大霉素的英语翻译：

【医】 magnamycin

专业解析

庆大霉素 (Qìngdàméisù)

英文对应： Gentamicin

国际通用名： Gentamicin Sulfate（硫酸庆大霉素）

一、核心定义

庆大霉素是一种氨基糖苷类抗生素（Aminoglycoside Antibiotic），通过抑制细菌蛋白质合成发挥抗菌作用，主要用于治疗革兰氏阴性菌（如大肠杆菌、肺炎克雷伯菌）和部分革兰氏阳性菌引起的严重感染。

二、药理特性

1. 作用机制

   与细菌核糖体30S亚基结合，干扰mRNA翻译过程，阻断蛋白质合成，导致细菌死亡。

2. 抗菌谱
   • 高效对抗：铜绿假单胞菌、变形杆菌、沙门氏菌；
   • 部分有效：金黄色葡萄球菌（需联合β-内酰胺类抗生素）。

三、临床应用

1. 适应症
   • 败血症、腹腔感染、肺炎；
   • 复杂性尿路感染；
   • 烧伤或外伤后继发感染。
2. 给药方式

   以注射剂为主（肌注/静滴），局部用药可用于眼部或皮肤感染。

四、注意事项

1. 肾毒性与耳毒性

   长期或高剂量使用可能导致肾功能损伤、听力下降或前庭功能障碍，需监测血药浓度。

2. 禁忌症

   重症肌无力患者、孕妇及新生儿慎用（可能引发神经肌肉阻滞）。

五、权威来源参考

1. 《中国药典》（2020年版）

   明确收录庆大霉素的化学结构、制剂标准及检测方法。

   → 来源：国家药典委员会 https://www.chp.org.cn

2. WHO国际非专利药品名（INN）

   “Gentamicin”为全球通用药物名称，收录于WHO推荐目录。

   → 来源：世界卫生组织 https://www.who.int/medicines

3. 美国国家医学图书馆（PubChem）

   提供庆大霉素的分子式、药理数据及毒性研究。

   → 来源：PubChem CID: 3467 https://pubchem.ncbi.nlm.nih.gov

---

注：本文内容整合自药典、国际组织数据库及药理文献，临床使用请严格遵循医嘱。

网络扩展解释

庆大霉素是一种氨基糖苷类广谱抗生素，以下从多个维度综合解释其特性：

一、基本概述

庆大霉素是中国独立研制的抗生素，1967年开始研发，1969年成功鉴定并命名，名称源于庆祝中共“九大”及工人阶级的贡献。其化学性质稳定，耐高温，常用于培养基配置。

二、药理作用

1. 抗菌机制：通过结合细菌核糖体30S亚基，阻断蛋白质合成，对革兰氏阴性菌（如大肠杆菌、沙门氏菌、铜绿假单胞菌）效果显著，对部分革兰氏阳性菌（如金黄色葡萄球菌）也有效。
2. 药代特点：口服不吸收，肠道局部起效；肌肉注射吸收完全，适用于全身感染。

三、临床应用

1. 适应症
   • 肠道感染：细菌性腹泻、术前肠道准备；
   • 泌尿生殖系统感染：尿道炎、肾盂肾炎；
   • 呼吸道感染：肺炎、支气管炎；
   • 皮肤及软组织感染；
   • 严重全身感染：与青霉素类联用增强疗效（如败血症）。

四、不良反应与限制

1. 毒性风险
   • 耳毒性：可能导致听力减退、耳鸣，甚至永久性耳聋（如“千手观音”演员案例）；
   • 肾毒性：长期或过量使用易引发肾功能损伤。
2. 使用现状：因毒性显著，目前临床使用减少，尤其儿童需严格评估风险。

五、注意事项

• 严格遵医嘱：不可自行调整剂量或停药，避免治疗不彻底或耐药性产生；
• 禁忌人群：孕妇、婴幼儿、肾功能不全者慎用。

总结来看，庆大霉素曾是抗革兰氏阴性菌感染的重要药物，但因毒性问题需谨慎使用，现代临床更注重权衡利弊后规范用药。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

青葱氢丛毛杆菌属氢丛毛杆菌族轻粗柴油氢脆清脆的青翠的氢脆性氰错合物清锉具请答复氰甙青黛氰代吡咯氰代甲酸氰代甲烷青黛属庆大霉素清单清淡清蛋白清蛋白锰清蛋白盐清淡的氢当量氰氮化钙清单排序依据清淡期清淡饮食倾倒