契据英文解释翻译、契据的近义词、反义词、例句
英语翻译:
contract; deed; receipt【经】 contract by deed; deed of covenant
相关词条:
1.factum 2.titledeed 3.muniments 4.escrow 5.fait例句:
- 罚物游戏的抵押物写于契据之上在付清罚金之后赎回的物品Something placed in escrow and then redeemed after payment of a fine.
- 契据,证书作为合约、转让或合同的证明的书面文书;契约A written instrument given as evidence of agreement, transfer, or contract; a deed.
- 契据登记簿契约或契据集,尤指一处地产或一所修道院所有财产的所有权登记簿A collection of deeds or charters, especially a register of titles to all the property of an estate or a monastery.
- 契约,合同指钱、权利、契据或契约等暂交第三者保管,待某种条件实现后再交付受让人或权利人Money, property, a deed, or a bond put into the custody of a third party for delivery to a grantee only after the fulfillment of the conditions specified.
分词翻译:
契的英语翻译:
agree; contract; deed; engrave据的英语翻译:
according to; depend on; evidence; occupy网络扩展解释
《契据》
《契据》是指在印章、手印、签名或证人证明下达的、载明权利义务关系的书面文件。
中文拼音
Qì jù
英语解释翻译
Deed
Deed是指一份合法的文件,它规定、证明或转让了所有权或利益。在不动产交易中,契据是合法拥有者对房产所有权进行法律认证的重要证据。
英文读音
[diːd]
英文用法
Deed在英语中通常被用于描述一个合法的文件,证明了某人对物品、财产或其他权利的所有权或利益。
英文例句
Here is a copy of the deed to your house.
这是你房子的契据副本。
英文近义词
Indenture - 契约、合同
Charter - 特许、许可证
Lease - 租约、租赁合同
英文反义词
Broken lease - 解除合同、违反租约
Forfeiture - 没收、失去某种权利
英文单词常用度
Deed是一个常见的英文单词,在英语中有着广泛的使用。特别是在不动产交易、法律行业、房地产行业等领域中被广泛使用。