气过水声英文解释翻译、气过水声的近义词、反义词、例句
英语翻译：
【医】 gurgling
分词翻译：
气的英语翻译：
gas
【医】 aer-; aero-; air; atmo-; physo-; pneuma; pneuma-; pneumato-; pneumo-
过的英语翻译：
across; cross; excessive; over; pass; spend; through
【医】 per-
水的英语翻译：
Adam's ale; Adam's wine; liquid; water
【化】 water
【医】 a.; Aq.; aqua; aquae; eau; hydr-; hydro-; hydrogen monoxide; water
【经】 water
声的英语翻译：
make a sound; reputation; sound; tone; voice
【化】 sound
【医】 phon-; phono-; sonus; sound
网络扩展解释
《气过水声》的中文拼音、英语解释翻译、英文读音和用法
“气过水声”是一个汉语成语，拼音为qì guò shuǐ shēng，其中“气过”指的是想法或感觉已经过去，不再耿耿于怀，而“水声”则是指水流或水的声音。
根据英语解释，该成语的翻译为“let bygones be bygones”，意思是将过去的事情忘掉，不再让其影响当前或未来。它也可以被翻译为“the sound of water flowing away clears our minds of unhappy thoughts”。
在英语语音中，“气过水声”可以被发音为“chee gwuh shway shung”（注意，“shway”和“shung”中的“sh”是带有轻声的音节）。
这个成语在英文中并不被广泛使用，但它可以用于描述某人已经放下过去，不再被过去所困扰。
英文例句（包含中文解释）
He decided to let bygones be bygones and move on.（他决定放下过去，继续前进。）
She told herself to clear her mind of unhappy thoughts like the sound of water flowing away.（她告诉自己要像水声流走一样清理心中的不快。）
英文近义词（包含中文解释）
Forgive and forget（原谅并忘记）
Move on（继续前进）
Let go of the past（放下过去）
英文反义词（包含中文解释）
Hold onto the past（执着于过去）
英文单词常用度
由于“气过水声”这个成语在英语中并不被广泛使用，因此该短语的实际用法和使用频率并不高。