英语翻译：

【化】 automobile finish

分词翻译：

汽车的英语翻译：

auto; autocar; automobile; car; motor; motorcar
【机】 autocar; automobile; motorcar

漆的英语翻译：

lacquer; paint
【化】 lacquer

专业解析

汽车漆（Automotive Paint）是专门用于车辆表面涂装的复合型化学涂料体系，其功能包含防腐、美化及标识作用。根据国际标准化组织ISO 12944标准定义，汽车漆需满足耐候性、抗紫外线及机械冲击等性能要求。

该材料通常由以下成分构成：

1. 成膜物质：如聚氨酯树脂或丙烯酸树脂，形成漆膜主体（美国化学学会ACS出版物指出其占比约40-60%）；
2. 颜料体系：包含金属氧化物颜料（二氧化钛等）及效应颜料（如铝粉、云母粉），丰田汽车技术文档显示其粒径需控制在5-20微米；
3. 助剂组合：涵盖流平剂、消泡剂等，据德国涂料协会VDL指南要求总添加量不超过5%。

按施工工艺可分为：

• 电泳底漆（Cathodic Electrodeposition Primer）
• 中涂漆（Surfacer）
• 色漆（Basecoat）
• 清漆（Clearcoat）

美国材料试验协会ASTM D523标准规定了汽车漆光泽度需≥90GU（60°测量角），而SAE J1979则对修补漆施工参数设定了基准值。中国国家标准GB/T 13492明确要求汽车原厂漆膜厚度应达90-120μm。

网络扩展解释

汽车漆是喷涂在汽车表面的一种涂料，主要功能是保护车身免受腐蚀、氧化等环境损害，同时赋予车辆美观的视觉效果。以下是其详细解析：

一、定义与功能

汽车漆由树脂、颜料、溶剂、添加剂等成分组成，通过喷涂和烘烤工艺形成保护膜。其核心作用包括：

1. 防腐保护：隔绝水分、氧气及化学物质，延长车身寿命；
2. 美观装饰：提供多样化的颜色和光泽效果，满足个性化需求。

二、主要成分

• 树脂：分为天然树脂与合成树脂（如聚氨酯、丙烯酸树脂），是成膜的关键物质，决定漆膜的硬度与附着力；
• 颜料：提供颜色及遮盖力，部分颜料（如金属粉、云母粒）可增强反光效果；
• 添加剂：包括光稳定剂、抗氧化剂等，用于提升耐候性和抗紫外线能力。

三、分类与特点

1. 按成分分类：
   • 普通漆：纯色为主，成本低但耐磨性较差；
   • 金属漆：添加铝粉，呈现金属光泽，硬度高且抗划痕；
   • 珠光漆：含云母颗粒，多角度变色，修复难度大。
2. 按应用场景分类：
   • 原厂漆：汽车制造时使用，需高温烘烤；
   • 修补漆：后期维修专用，工艺要求较高。

四、性能特点

汽车漆需具备以下特性：

• 高光泽与丰满度：提升视觉质感；
• 强附着力与硬度：抵抗物理刮擦；
• 耐候性：抵御紫外线、酸雨等环境侵蚀；
• 化学稳定性：耐汽油、酒精等溶剂。

五、制造与施工工艺

典型流程包括：电泳底漆→中涂漆→面漆（底色漆+清漆），其中清漆层负责抗紫外线及提升光泽。原厂漆多采用烘烤工艺，而修补漆需匹配原车颜色和质地，技术要求较高。

汽车漆是技术与美学的结合体，其配方和工艺直接影响车辆的使用寿命和外观表现。如需进一步了解具体漆种或工艺细节，可参考上述来源网页。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

汽车骨折汽车互撞免赔协议汽车集装箱汽车轮胎汽车轮胎布汽车旅馆汽车内胎芑撑漆沉积汽车配件胶料汽车漆汽车润滑油汽车收音机汽车所有者税汽车胎的汽门汽车外胎汽车外胎半鼓式成型机汽车尾气催化剂汽车销售汽车修理厂汽车用计算机汽车用微处理机汽车用油汽车用皂汽车用铸件汽车运输汽车运输公司提单汽车运输及运输成本汽车在超速监视区汽车责任保险