按人口平均计算英文解释翻译、按人口平均计算的近义词、反义词、例句
英语翻译：
【经】 in per capital terms
分词翻译：
按的英语翻译：
according to; control; leave aside; press; push; refer to
【电】 press
人口的英语翻译：
number of people in a family; populace; population
【医】 population
【经】 man day
平均的英语翻译：
average; counterpoise; equilibration; evenness
【医】 Av.; average
【经】 avg.
计算的英语翻译：
calculate; compute; cast; count; figure up; calculation; computation
【计】 calc; calculating; computing; tallying
【经】 calculate; calculation; computation; computing element; reckon
reckoning
网络扩展解释
《按人口平均计算》的英文翻译及相关内容
在翻译中，经常会遇到《按人口平均计算》这样的词组。那么，这个词组应该如何翻译呢？首先，根据其中文拼音，我们可以将其翻译成“per capita”，这是最为常见的翻译方式。
英语解释
“per capita”是一个拉丁词组，字面意思是“按头计算”，指按数量平均分配。在英语中，它的意思为“per person”的同义词，用于强调人均的统计。例如，我们可以使用“GDP per capita”来表示人均GDP。
英文读音
“per capita”的英文读音为/pər ˈkæp·ə·tə/，其中第二个单词“capita”的读音为/ˈkæp·ə·tə/，强调在第二个音节上。
英文用法
在英文中，“per capita”通常用来表示某种指标数量在人均数量中的分配情况。例如，“carbon emissions per capita”表示单位时间内人均排放的碳排放量，“crime rate per capita”表示单位时间内的人均犯罪率。
英文例句
1. In 2020, the GDP per capita of China exceeded $10,000 for the first time.
（2020年，中国的人均GDP首次超过了10000美元。）
2. The carbon emissions per capita in the United States are still far higher than the world average.
（美国的人均碳排放量仍远高于世界平均水平。）
英文近义词
与“per capita”意思相近的词汇还有“by head”、“per head”等。不过这些用法较少见，特别是在正式文件中使用较为罕见。
英文反义词
与“per capita”相对的是“total”或“gross”，用于表示总的数量或总体数量。例如，“total carbon emissions”表示总排放量，“gross domestic product”表示国内生产总值。
英文单词常用度
“per capita”是一个常见并且非常实用的词组，通过与其他统计数据相结合可以更好地理解人均数据。因此，在学习英语的过程中，了解该词组的意思和用法是很有必要的。