双杆菌是什么意思？英文翻译以专业解释、例句

英语翻译：

【医】 diplobacillus; diplobacterium

both; double; even; twin; two; twofold
【化】 dyad
【医】 amb-; ambi-; ambo-; bi-; bis-; di-; diplo-; par

bacili
【医】 bacilli; bacillo-; bacteria; rod bacteria

双杆菌（英文：diplobacillus）是微生物学中的一个专业术语，指一类形态特征独特的细菌。其核心含义如下：

形态学定义：
- 双（Diplo-）：指细菌细胞以成对的形式排列。这是该术语最核心的特征。
- 杆菌（Bacillus）：指细菌细胞本身呈杆状或短棒状。
- 因此，“双杆菌”特指那些成对出现（通常是两个细胞首尾相连）的杆状细菌。这种排列方式是细菌在分裂后未能完全分离所致，是细菌分类和鉴定的形态学依据之一。
典型代表与医学意义：
- 最著名的双杆菌是肺炎双杆菌（Klebsiella pneumoniae），现通常称为肺炎克雷伯菌。它是一种革兰氏阴性杆菌，常成对或短链状排列。
- 肺炎克雷伯菌是重要的条件致病菌，可引起多种感染，包括：
  - 肺炎（尤其医院获得性肺炎）
  - 尿路感染
  - 血流感染（菌血症、败血症）
  - 伤口感染
  - 腹腔内感染等。
- 该菌对多种抗生素的耐药性问题日益严重，如产超广谱β-内酰胺酶（ESBL）和碳青霉烯酶的菌株，给临床治疗带来挑战。

“双杆菌”在汉英词典中对应“diplobacillus”，是一个描述细菌形态排列方式的术语，专指成对排列的杆状细菌。最具临床意义的代表是肺炎克雷伯菌（Klebsiella pneumoniae），它是引起多种严重感染的重要病原体，其耐药性问题受到广泛关注。

双杆菌（学名：Yersinia pestis）是一种革兰氏阴性球杆菌，属于耶尔森氏菌属。以下是其核心信息的详细解释：

基本特征
双杆菌又称鼠疫杆菌，形态短粗，常成对排列（故称“双杆菌”）。其细胞壁结构为革兰氏阴性，对多种消毒剂敏感，但在外界环境中可存活数周至数月。
致病性与疾病关联
该菌是鼠疫的病原体，通过鼠蚤叮咬或呼吸道飞沫传播。感染后可引发三种主要类型：
- 腺鼠疫：以淋巴结肿痛、高热为特征；
- 肺鼠疫：通过飞沫传播，致死率极高；
- 败血型鼠疫：引发全身感染和多器官衰竭。
历史与影响
历史上曾导致三次大流行，包括14世纪的“黑死病”。未经治疗时死亡率超过50%，现代通过抗生素（如链霉素）可有效控制。
与其他菌属的区别
需注意与链杆菌（如念珠状链杆菌）区分，后者主要通过鼠咬传播，引发鼠咬热，症状较轻且无肺型感染。

补充：目前鼠疫属于甲类传染病，但通过公共卫生措施和早期治疗已罕见大规模暴发。