补助英文解释翻译、补助的近义词、反义词、例句
英语翻译:
allowance; complement; subsidy相关词条:
1.entitlementpayment 2.subsidize 3.subventionize 4.assistance 5.complement 6.compensating 7.subvene 8.subsidization例句:
- 少量津贴很少一部分金钱补助、工资或津贴A meager monetary allowance, wage, or remuneration.
- 补助费政府给予工矿企业的补助A subsidy from a government to an industry.
- 赡养费按照法庭判决离婚后的原配偶--通常为夫妻中收入较多的一方给另一方的供养补助。赡养费亦可付给并未离婚的双方中的一方,如在合法分居时An allowance for support made under court order to a divorced person by the former spouse, usually the chief provider during the marriage. Alimony may also be granted without a divorce, as between legally separated persons.
- 补助津贴一削减,最吃苦头的就是那些老人和贫民。It's the old and the poor who suffer worst when subsidies are cut.
分词翻译:
补的英语翻译:
fill; mend; patch【计】 complementation
【医】 tonic
【经】 revamp
助的英语翻译:
aid; assist; help网络扩展解释
补助
补助(bǔ zhù),英语解释为:“subsidy, allowance, grant”。
在英语中,“subsidy”既可以表示政府对企业或行业的资金帮助,也可以表示对个人的补贴和补偿。而“allowance”则主要指政府对于个人、家庭或团体的补助,以帮助其达成特定的目的。
“Grant”也可以指政府或组织为了特定目的而向某人或某团体提供的款项。在学术领域,grant也指的是科研组织向研究者提供的经费。
“Subsidy”和“allowance”多指资金补贴形式的补助,“grant”则可以包括不限于资金的其他形式的支持。
英文读音
“补助”在英语中的读音为“bǔ zhù”。其中,“bǔ”发音像是“boo”的声音,但是发音时需要让嘴唇更加收缩,口型可以像是做“p”音或“m”音一样。
“Zhù”发音跟汉语中的很相似,读音类似于“jew”这个单词的音,但是更轻松自然一些。
英文用法
“补助”可以用来描述政府向企业、团体或个人提供的资金或其他形式的帮助,以达成特定目的。
举个例子,当企业在发展某种新的技术或产品,而政府想要鼓励这种发展时,政府可能会提供补助,以便该企业能够更好地发展新技术和新产品。
英文例句
以下是一些关于“补助”的例句,包含中文解释:
- The government is offering subsidies to farmers in order to encourage sustainable farming practices. (政府为了鼓励可持续发展的农业实践向农民提供补贴。)
- The university received a grant for research into renewable energy sources. (该大学获得了进行可再生能源研究的经费补助。)
- The government has increased the allowance for low-income families. (政府已经增加了低收入家庭的补贴。)
英文近义词
以下是一些与“补助”相关且常用的英文近义词,包含中文解释:
- Grant(补贴)
- Subsidy(津贴,补助)
- Allowance(津贴,补助)
- Aid(援助,救援)
英文反义词
以下是一些与“补助”相关且常用的英文反义词,包含中文解释:
- Penalty(罚款,惩罚)
- Fine(罚款,罚金)
- Tax(税金,税款)
- Charge(收费,征费)
英文单词常用度
在英语中,“补助”是一个相对常用的词汇。特别是在政府政策和财务领域,其使用频率会更高。在学术领域也十分常见。
总体而言,“补助”是一个在英语中十分常用的单词,具有着多种用途和含义。在日常生活和工作中,我们时常会用到这个词汇来表示政府或其他机构提供的资金或其他形式的支持和帮助。