不知所措的英文解释翻译、不知所措的的近义词、反义词、例句
英语翻译：
perplexed
分词翻译：
不知所措的英语翻译：
be at a loss; be all adrift; lose one's head; at one's wits' end
out of one's wits
【法】 to be at one's wit's end
网络扩展解释
“不知所措”的中文拼音、英语解释翻译、英文读音
“不知所措”的中文拼音为 “bù zhī suǒ cuò”，意为“不知道该怎么办”，是指人在面对突发事件或者遇到棘手的问题时，感到手足无措、不知道该如何应对。
相应的英语解释为 “at a loss”，即“困惑、不知所措；茫然无措”。
在口语中，可以使用简化的版本 “I'm lost” 或 “I'm confused” 来表达同样的意思。其中，“loss” 读音为 [lɔs]，“confused” 读音为 [kənˈfjuzd]。
“不知所措”的英文用法及例句
“不知所措”这个短语在英文中的使用并不局限于某一种情境或场合，而是广泛地运用于日常生活、工作场合等各个方面。以下是一些英语例句：
- I was at a loss as to what to do next.
- When I heard the news, I was completely at a loss for words.
- Without any prior experience, she felt at a loss in her new job.
中文解释如下：
- 我不知道接下来该怎么做。
- 当我听到这个消息时，说不出话来，感到十分茫然。
- 没有任何工作经验的她，在新的工作中感到手足无措。
“不知所措”的英文近义词、反义词及常用度
“不知所措”在英文中的同义词包括：
- perplexed（困惑的）
- bewildered（迷失的）
- uncertain（不确定的）
- confounded（困惑的）
反义词则包括：
- confident（自信的）
- assured（有把握的）
- decisive（果断的）
在实际使用中，“不知所措”这个短语的常用度较高，常见于口语和写作中。
总之，“不知所措”是一种情感化的表达方式，突出了对于困惑、茫然、无奈之感的强调，并在英语中广泛地使用。