同质异构的是什么意思？英文翻译以专业解释、例句

英语翻译：

isomeric

分词翻译：

同质的英语翻译：

homogeneity
【计】 homo-

异构的英语翻译：

【化】 isomerism; isomery
【医】 iso-; isomerism

专业解析

化学领域定义

同质异构（英文：Allotropy）指同一种化学元素以两种或多种不同结构形式存在的现象。这些不同结构的物质被称为该元素的"同素异形体"，其物理性质（如硬度、导电性）和化学性质存在显著差异。例如：

• 碳元素：金刚石（立方晶体结构）与石墨（层状结构）均由碳原子构成，但原子排列方式不同导致性质迥异 。
• 氧元素：氧气（O₂）和臭氧（O₃）是氧的同素异形体，化学行为及稳定性不同 。

语言学领域定义

在汉英对比中，"同质异构"描述相同语义概念在不同语言中的结构差异：

• 汉语：倾向复合词构词（如"电脑" = "电" + "脑"）。
• 英语：常用派生构词（如"computer" = "compute" + 后缀"-er"）。

  此概念揭示语言类型学特征，为翻译和语言教学提供理论依据。

跨学科核心共性

无论化学或语言学，"同质异构"的本质均强调：

相同成分（元素/语义）因结构重组产生新性质或表达形式。

权威参考来源：

1. 《化学术语》（IUPAC定义）
2. 《牛津材料科学手册》
3. 《语言与语言学词典》（剑桥大学出版社）

网络扩展解释

“同质异构”是一个跨学科概念，其核心含义指本质或基础相同的事物，通过不同的结构或组织形式呈现差异化形态。以下从不同角度详细解释：

一、基础定义

• 同质：指事物的核心属性、本质或材料相同，具有内在一致性。
• 异构：指在相同本质基础上，通过结构重组、形式变化或功能调整形成不同表现形态。

二、应用领域解析

1. 组织文化建设（）

   • 在“双一流”高校建设中，同质异构表现为：同属高水平大学群体（同质），但根据院校属性（如工科、农科、综合类）采用差异化的文化建设策略。例如：
     • 工科院校侧重产学研协同育人
     • 文科院校强化文化传承创新
   • 实现路径包括：校院文化分类赋能、社会服务方向差异化等。

2. 系统设计领域（）

   • 在数据系统中，同质异构指相同类型数据源（如多个鸟类数据库）通过不同存储结构或接口设计实现功能扩展，既保持数据同源性，又满足多样化应用需求。

3. 艺术与哲学领域（）

   • 作为“异质同构”的对照概念，强调相同元素通过解构重组产生新形态。例如：用相同材质（如金属）通过不同编织方式形成雕塑作品，既保留材料特性又呈现多元艺术表达。

三、与相关概念对比

四、现实意义

该概念强调在保持核心统一性的前提下，通过结构创新实现适应性发展。例如企业集团采用相同管理模式（同质）但在不同区域市场调整组织架构（异构），以平衡标准化与本土化需求。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

逆向电阻逆向二极管逆向反应逆向伏安法逆向工程设计逆向恢复逆向进料逆向库仑法逆向链逆向流问题逆向码字典逆向耦合器逆向偏压逆相区逆向十二指肠逆向数位排序法逆向运行逆向作用调整器拟线性拟线性方程拟线性化拟线性模型拟线性系统尼－希二氏法逆斜轴逆洗阀尼锌泥心逆信道逆行