放能的是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【醫】 exergic; exergonic

分詞翻譯：

放的英語翻譯：

expand; give out; put; set; set free
【醫】 discharge
【經】 put

能的英語翻譯：

ability; able; be able to; can; capable; energy; skill
【化】 energy
【醫】 energy

專業解析

在漢英詞典中，“放能的”對應的英文翻譯為“exergonic”，指物質在化學反應中釋放能量的過程或特性。該詞主要用於生物化學和熱力學領域，描述系統向環境釋放自由能的反應。例如，細胞呼吸中的葡萄糖分解即為典型放能反應，其釋放的能量以ATP形式儲存。

根據《生物化學原理》（Principles of Biochemistry）定義，放能反應的自由能變化（ΔG）為負值，計算公式為： $$ ΔG = G{text{産物}} - G{text{反應物}} < 0 $$ 此類反應通常自發進行，與吸能反應（endergonic）共同構成代謝循環。在《牛津生物化學詞典》中，該術語被特别标注為能量代謝研究中的基礎概念，與ATP合成酶等分子機器的功能直接關聯。

網絡擴展解釋

“放能”是一個與能量釋放相關的詞彙，在不同領域有具體含義。以下是綜合多個來源的解釋：

1.基本定義

放能指物質或系統通過特定過程釋放能量的現象。例如，燃燒、化學反應或核反應中，能量以熱能、光能等形式釋放。

2.科學領域中的分類

放能反應：在物理或化學過程中，系統向外界釋放能量的反應。例如，核裂變釋放原子能。
放能物質：指可直接釋放能量的物質（如葡萄糖），與儲能物質（如脂肪需轉化後釋放能量）形成對比。

3.日常與比喻用法

在非科學語境中，“放能”可比喻人或事物釋放潛在能量或活力，如“運動員在比賽中全力放能”。

4.相關概念

熱能釋放：物體燃燒或分子運動産生的能量，屬於放能的一種形式。
放電：電能釋放的物理過程，也屬於放能範疇。

“放能”的核心是能量的釋放行為，涵蓋自然科學與日常表達。若需進一步了解具體領域（如生物代謝、核物理），可參考相關專業資料。