方鈉石是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【化】 sodalite

分詞翻譯：

方的英語翻譯：

direction; power; side; square

鈉的英語翻譯：

natrium; sodium
【醫】 Na; natrium; natrum; sodii; sodio-; sodium

石的英語翻譯：

rock; stone
【醫】 calculi; calculus; lapis; litho-; petro-; stone

專業解析

方鈉石 (Fāngnàshí / Sodalite)

方鈉石是一種藍色至藍紫色的矽酸鹽礦物，屬於似長石礦物群。其英文名稱“Sodalite”源於拉丁語“soda”（鈉）和希臘語“lithos”（石頭），直接反映了其高鈉含量的化學特征。

礦物學特征

化學成分：方鈉石的化學式為 (ce{Na8(Al6Si6O24)Cl2})，主要含鈉、鋁、矽、氯及少量鈣、鉀等元素。其标志性的藍色源於晶體結構中硫原子取代氯原子形成的色心缺陷。
物理性質：
- 顔色：深藍、紫藍、灰白（罕見無色），常含白色方解石或霞石脈紋。
- 光澤：玻璃至油脂光澤，半透明至不透明。
- 硬度：莫氏硬度5.5–6，密度約2.3 g/cm³。
- 晶系：立方晶系，多呈塊狀、粒狀或十二面體晶形。

地質産狀與用途

方鈉石主要形成於富鈉貧矽的堿性火成岩（如霞石正長岩）中，常與霞石、鈣霞石共生。著名産地包括加拿大安大略省、俄羅斯科拉半島及巴西。其用途涵蓋：

裝飾材料：因色彩濃郁，被廣泛用於雕刻、鑲嵌及珠寶設計（需注膠加固）。
工業應用：曆史上曾嘗試提取鋁或鈉，現主要作為礦物标本收藏。

文化意義

在寶石學中，方鈉石被視為“甯靜之石”，象征冷靜與理性。其藍色調常被誤認為青金石，但方鈉石不含黃鐵礦包裹體，且硬度較低，可資區别。

參考資料

國際礦物學協會（IMA）礦物數據庫：方鈉石條目（鍊接）
美國地質調查局（USGS）礦物信息手冊：矽酸鹽礦物分類（鍊接）
《系統礦物學》（Dana’s System of Mineralogy）：似長石礦物章節（鍊接）

網絡擴展解釋

方鈉石（Sodalite）是一種含氯化物的鈉鋁矽酸鹽礦物，屬於似長石類礦物家族。以下是其詳細解釋：

1.基本性質與成分

方鈉石的化學式為 $text{Na}_8(text{AlSiO}_4)_6text{Cl}_2$，當氯被硫置換時會形成紫方鈉石（Hackmanite）。晶體形态多為塊狀、粒狀或結核狀，屬於等軸晶系，解理面呈油脂光澤。

2.物理特征

顔色：以深藍色為主，少數為灰、綠、黃、紫色等。
硬度：5.5-6（莫氏硬度），半透明至微透明，玻璃光澤。
密度：2.25-2.28，低密度使其在2.65的重液中漂浮。
鑒别特征：查爾斯濾色鏡下變紅，放大可見白色方解石條紋，與硝酸銀反應生成白色氯化銀沉澱。

3.産地與分布

主要産於格陵蘭島、俄羅斯、緬甸、加拿大、巴西等地。常出現在貧矽火成岩（如霞石正長岩）或火山噴出物中。

4.與青金石的區别

方鈉石因顔色與青金石相似，商業上稱“加拿大青金石”或“藍紋石”。但青金石含黃鐵礦顆粒和方解石團塊，而方鈉石成分單一，無金屬礦物包裹體。

5.用途與文化意義

寶石用途：多用於制作珠子、凸面型寶石或雕刻品。
能量屬性：部分文化認為其具有平衡能量、舒緩精神的功效，但此說法多見於非權威描述。

參考來源：綜合、2、4、5、9等權威資料，更多信息可查閱相關地質學文獻或寶石鑒定手冊。