短小縧蟲是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【醫】 dwarf tapeworm

分詞翻譯：

短小的英語翻譯：

shortness

縧蟲的英語翻譯：

tapeworm
【醫】 cephalocyst; cestode; taenia; taenia-; taeniae; tape worm; tapeworm
teni-; tenia

專業解析

短小縧蟲（Hymenolepis nana）的漢英詞典釋義

1. 中文定義與英文對應

短小縧蟲（duǎn xiǎo tāo chóng）

• 英文術語：Dwarf Tapeworm
• 學名：Hymenolepis nana
• 釋義：一種小型腸道寄生蟲，屬圓葉目縧蟲科，主要寄生於人類或齧齒類動物的小腸，可引發膜殼縧蟲病（Hymenolepiasis）。其成蟲體長僅15-40毫米，寬0.5-1毫米，是已知最小的人體縧蟲。

2. 生物學特征

• 形态：蟲體由頭節（scolex）、頸部（neck）和鍊體（strobila）組成。頭節具4個吸盤和1圈小鈎，用於吸附宿主腸壁；鍊體含100-200個節片（proglottids），末節含蟲卵。
• 生命周期：
  • 直接傳播：蟲卵被宿主吞食後，在腸道内孵化為六鈎蚴（oncosphere），直接發育為成蟲（無需中間宿主）。
  • 間接傳播：蟲卵被節肢動物（如面粉甲蟲）吞食，發育為似囊尾蚴（cysticercoid），人類誤食後感染。

3. 臨床意義

• 緻病性：輕度感染常無症狀；重度感染可緻腹痛、腹瀉、惡心、食欲減退及營養不良，兒童可能出現神經症狀（如頭痛、煩躁）。
• 診斷：糞便檢測蟲卵（圓形，直徑30-50微米，内含六鈎蚴）或節片。

4. 治療與預防

• 治療藥物：吡喹酮（Praziquantel）單劑口服（有效率>95%），或阿苯達唑（Albendazole）替代治療。
• 預防措施：
  • 加強個人衛生（如飯前洗手）；
  • 避免接觸受污染的糧食或昆蟲；
  • 改善環境衛生，阻斷蟲卵傳播鍊。

5. 術語注釋

• 中文别名：微小膜殼縧蟲（強調其形态微小）。
• 英文擴展：Hymenolepis 源於希臘語 "hymen"（膜）與 "lepis"（鱗），描述其節片結構；"nana" 意為"矮小"，指體型特征。

來源：

1. WHO寄生蟲病防治指南（鍊接）
2. CDC縧蟲分類與生物學報告（鍊接）
3. 《臨床寄生蟲學》（PubMed學術索引，鍊接）

網絡擴展解釋

根據現有資料，“短小縧蟲”這一具體名稱在搜索結果中未明确提及，但結合縧蟲的共性特征和相關術語，可作以下解釋：

1. 縧蟲的基本定義

縧蟲是一類扁形動物門寄生蟲，成蟲寄生於脊椎動物（包括人類）的腸道内，通過體表吸收宿主營養。常見種類包括豬帶縧蟲和牛帶縧蟲，成蟲體長可達數米至數十米（如牛帶縧蟲最長約21米）。

2. “短小縧蟲”的可能含義

• 術語誤解：可能将縧蟲幼蟲（如囊尾蚴）誤稱為“短小縧蟲”。幼蟲階段體型微小，可寄生在肌肉、腦部等組織。
• 特殊種類：或指某些小型縧蟲（如短膜殼縧蟲，學名Hymenolepis nana），這類縧蟲成蟲體長僅5-8厘米，但現有搜索結果未明确提及。

3. 相關臨床特征

無論成蟲還是幼蟲，感染後可能表現為：

• 糞便排出白色節片（成蟲特征）；
• 幼蟲寄生引起囊蟲病（如腦囊蟲導緻抽搐、視力障礙）；
• 腹痛、消化不良等非特異性症狀。

建議

若“短小縧蟲”源於特定文獻或診斷報告，建議結合醫學專業資料進一步核實。常規縧蟲病需通過糞便檢測蟲卵或節片确診，治療以驅蟲藥物（如吡喹酮）為主。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

安置模态按職能别分類按職能劃分部門按職權安之若素氨制石蠟搽劑按指示器轉移按指數償付的貸款按指數調整價格氨制洋茴香醑安置一複置跳躍電路按制造成本分配按值征稅按值徵稅暗中暗中策劃暗中從事的暗中的按鐘點暗中行賄暗中監視暗中進行的按重量暗中謀害暗中破壞暗中破壞者鞍中突暗中寫字器按周租賃的租戶安裝