短體多頭縧蟲是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【醫】 Taenia brachysoma

分詞翻譯：

短的英語翻譯：

brief; fault; lack; owe; short; weak point
【醫】 brachy-; brevi-

體的英語翻譯：

body; style; substance; system
【計】 body
【醫】 body; corpora; corps; corpus; leukocytic crystals; scapus; shaft; soma
Somato-

多頭縧蟲的英語翻譯：

【醫】 Multiceps multiceps; Taenia coenurus; Taenia multiceps

專業解析

短體多頭縧蟲（Multiceps breviceps）漢英詞典釋義與生物學解析

1. 中文名稱與英文對應

中文全稱：短體多頭縧蟲
英文名稱： Short-headed Bladder Worm / Multiceps breviceps (學名)
英文别名： Coenurus cerebralis (側重指其幼蟲階段)
- 來源： 寄生蟲學标準命名（如CDC寄生蟲學資源庫）。

2. 分類學地位

界：動物界 (Animalia)
門：扁形動物門 (Platyhelminthes)
綱：縧蟲綱 (Cestoda)
目：圓葉目 (Cyclophyllidea)
科：帶科 (Taeniidae)
屬：多頭屬 (Multiceps)
種：短體多頭縧蟲 (Multiceps breviceps)
- 來源： 國際權威生物分類數據庫（如NCBI Taxonomy）。

3. 形态特征與生活史

成蟲：寄生于犬、狼、狐狸等終宿主小腸内。蟲體相對較小（與其他多頭縧蟲相比），頭節（Scolex）具有4個吸盤和頂突（Rostellum），頂突上通常有兩圈小鈎（具體鈎數因文獻描述略有差異）。體節（Proglottids）數目較少，孕節（Gravid proglottid）内子宮分支也相對較少。
幼蟲（中縧期）：稱為“腦多頭蚴”（Coenurus cerebralis）。為充滿液體的囊狀結構，囊壁内層（生發層）可産生大量（數百個）原頭蚴（Protoscolices）。此階段主要寄生于中間宿主（如綿羊、山羊、牛等反刍動物）的腦、脊髓等中樞神經系統内，偶見于肌肉或皮下組織。
- 來源： 獸醫寄生蟲學經典教材（如《Veterinary Parasitology》 by M.A. Taylor et al.）；世界動物衛生組織（WOAH）手冊。

4. 宿主範圍與緻病性

終宿主：主要為犬科動物（犬、狼、狐狸等）。成蟲寄生通常不引起明顯臨床症狀。
中間宿主：主要為綿羊、山羊，其次為牛及其他反刍動物。幼蟲（腦多頭蚴）寄生在中樞神經系統可引起嚴重疾病，稱為“腦多頭蚴病”（Coenurosis cerebralis）或“旋轉病”（Gid）。症狀包括共濟失調、轉圈運動、視力障礙、麻痹甚至死亡，對畜牧業造成經濟損失。人類感染罕見，屬人畜共患病（Zoonosis），但風險較低。
- 來源： 美國CDC寄生蟲病信息頁（關於縧蟲及人畜共患病概述）；聯合國糧農組織（FAO）動物生産與健康相關報告。

5. 流行病學與重要性

短體多頭縧蟲主要分布于牧區，其傳播依賴于終宿主（犬等）吞食含腦多頭蚴的中間宿主腦組織，以及中間宿主食入被終宿主糞便中蟲卵污染的飼草或飲水。該蟲是引起反刍動物（尤其是羊）神經型寄生蟲病的重要病原之一，具有重要的獸醫和畜牧業經濟意義。

來源： 專業寄生蟲學期刊綜述（如通過PubMed檢索的相關研究）；國際獸醫機構報告（如OIE Bulletin）。

參考來源說明 (僅标注來源名稱，具體鍊接需根據最新有效資源添加)：

CDC - Parasites - Taeniasis

NCBI Taxonomy Database

Taylor, M.A., Coop, R.L., Wall, R.L. (2016) Veterinary Parasitology. 4th ed. Wiley-Blackwell.

WOAH (OIE) - Manual of Diagnostic Tests and Vaccines for Terrestrial Animals

CDC - Parasites - Zoonotic Hookworm

FAO - Animal Production and Health Division resources on parasitic diseases.

PubMed (U.S. National Library of Medicine) - indexed scientific literature on Multiceps spp. and coenurosis.

(注：實際撰寫時，需查找當前可訪問且内容匹配的權威機構官網、數據庫或出版物鍊接替換上述來源名稱。若無法找到确切有效鍊接，則僅保留來源名稱描述。)

網絡擴展解釋

短體多頭縧蟲屬于縧蟲綱中的一種寄生蟲，其形态特征、生活史及緻病性如下：

一、分類與形态特征

短體多頭縧蟲屬于扁形動物門縧蟲綱，成蟲呈扁平帶狀，體長通常為40-80厘米，具有200-250個節片。其頭節有4個吸盤，頂突上帶有兩圈角質小鈎（約22-32個），用于附着宿主腸道黏膜。蟲體前部較窄，後部較寬，鍊體由大量節片組成，體色多為白色或乳白色。

二、生活史與宿主

終宿主：成蟲主要寄生在狗、狼等肉食動物的小腸内，通過孕卵節片隨糞便排出蟲卵。
中間宿主：牛、羊等反刍動物吞食蟲卵後，六鈎蚴隨血液循環侵入腦部，經7-8個月發育為多頭蚴（囊泡狀幼蟲），内含100-250個頭節。
感染循環：終宿主攝入含多頭蚴的腦組織後，幼蟲頭節吸附于腸道發育為成蟲，完成生命周期。

三、緻病性與影響

對中間宿主：幼蟲寄生在腦部可引起“腦多頭蚴病”，導緻宿主神經症狀（如運動失調、抽搐），嚴重時死亡。
對終宿主：成蟲寄生通常無明顯症狀，但大量感染可能導緻營養不良或腸道阻塞。

補充說明

“短體”可能指該蟲種相較于其他縧蟲（如牛帶縧蟲）體長較短的特征。其幼蟲階段的危害遠大于成蟲，是畜牧業中需重點防控的寄生蟲之一。