地衣酚是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【化】 orcinol

lichen
【醫】 lichen

【化】 phenol; phenylic acid
【醫】 carbolic acid; hydroxybenzene; phenic acid; phenol; phenyl alcohol
phenyl hydrate; phenylic acid; phenylic alcohol

地衣酚（英文：Orcinol），是一種天然存在的有機化合物，屬於二元酚類。以下從漢英詞典角度對其詳細解釋：

核心定義與化學本質
地衣酚（Orcinol）的化學名為5-甲基間苯二酚（5-methylresorcinol），分子式為 $ce{C7H8O2}$。它是從多種地衣中首次分離得到的酚類化合物，故中文名稱為“地衣酚”。在化學領域，它被定義為一種白色至粉紅色結晶固體，具有特征性甜味，易溶於水、乙醇和乙醚。
詞源與命名關聯
“地衣酚”的中文名稱直接反映了其來源（地衣）和化學類别（酚）。英文名“Orcinol”源自地衣屬名 Orch（如 Roccella tinctoria），加上後綴“-ol”表示其酚羟基結構。這種命名體現了其最初的天然來源（地衣）和化學特性。
化學性質與結構
地衣酚的分子結構包含兩個相鄰的酚羟基和一個甲基取代基（結構式見下圖）。其化學性質活潑，易發生取代反應（如鹵化、硝化），并可與三氯化鐵反應顯色（特征性紅色或紫色），常用於生化檢測中。其熔點為 58°C，沸點為 290°C。
應用場景
- 生化試劑：地衣酚是“地衣酚法”（Orcinol test）的核心試劑，用於定量檢測RNA中的核糖（生成綠色化合物）。
- 有機合成：作為合成染料（如苔色素）、藥物中間體及香料的原料。
- 天然産物來源：存在於地衣、真菌及某些植物中，是地衣酸類代謝物的前體。

權威參考來源：

地衣酚（Orcinol）是一種有機化合物，具有多種别名，包括3,5-二羟基甲苯、5-甲基間苯二酚、苔黑酚等。以下是其詳細解釋：

化學式：通常以水合物形式存在，寫作
$$C_7H_8O_2 cdot H_2O$$
無水物分子式為$$C_7H_8O_2$$，分子量分别為142.15（水合物）和124.14（無水物）。
物理性質：
- 外觀：白色柱狀結晶。
- 熔點：水合物58℃，無水物107-108℃。
- 沸點：290℃（常壓），不同壓力下沸點有差異（如165-170℃/1.87-2.67kPa）。
- 溶解性：易溶於水、乙醇、乙醚，微溶於氯仿和二硫化碳。
- 化學特性：暴露於空氣中易氧化變紅。

RNA定量分析：
地衣酚顯色法是測定核糖核酸（RNA）濃度的經典方法。原理為RNA在濃鹽酸中水解生成核糖，進一步脫水為糠醛，與地衣酚在Fe³⁺或Cu²⁺催化下生成藍綠色複合物，最大吸收峰在670nm。标準曲線公式如中提到的$$y=0.2911x+0.0041$$，通過吸光度計算RNA濃度。
其他用途：
作為生物染料和蛋白質組學研究試劑，還可用於有機合成中間體。

以上信息綜合了多個權威來源，如需完整實驗步驟或更多物化參數，可參考相關化學數據庫或文獻。