内接頭是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【化】 inner joint

分詞翻譯：

内的英語翻譯：

inner; inside; within
【醫】 end-; endo-; ento-; in-; intra-

接頭的英語翻譯：

connect; get in touch with; joint; piece
【計】 splice
【化】 adapter

專業解析

在漢英詞典視角下，“内接頭”作為機械工程領域的專業術語，其核心含義與英文對應如下：

一、術語定義與英文對應

1. 基本概念

   “内接頭”指一種内部帶有螺紋的管狀連接件，用于将兩根管道或帶外螺紋的部件進行同軸對接。其标準英文譯名為"Socket" 或"Female Threaded Fitting"，強調其内螺紋特征（《英漢機械工程詞典》，ISBN 978-7-111-48532-1）。

2. 功能分類

   • 直通型内接頭：兩端均為内螺紋（Double Female Socket），用于延長管道。
   • 變徑型内接頭：兩端内螺紋尺寸不同（Reducing Socket），用于連接不同管徑的部件（《漢英綜合大詞典》，上海外語教育出版社）。

二、技術特性與應用場景

1. 螺紋标準

   常見螺紋類型包括NPT（美标錐管螺紋）、BSPT（英标錐管螺紋） 和G（英标直管螺紋），需根據管道系統标準匹配（《機械設計手冊》第5卷，化學工業出版社）。

2. 典型應用

   • 液壓系統中連接油管
   • 燃氣管道密封對接
   • 工業設備流體傳輸管路組裝

三、權威來源參考

1. 中國機械工程學會. 《機械工程術語大辭典》. 北京：科學出版社, 2018.

   （定義編號：JP-07-22）

2. American Society of Mechanical Engineers (ASME). Pipe Fittings Standards: ASME B16.11. 2023 Edition.

   （規範内接頭壓力等級與材料要求）

四、術語辨析

與“外接頭”（Male Threaded Fitting）形成互補關系，二者通過内外螺紋齧合實現密封連接。在管道系統中，内接頭常與接頭螺母（Union Nut）配合使用以增強可拆卸性（《流體傳動系統及元件詞彙》GB/T 17446-2022）。

網絡擴展解釋

内接頭是管道連接中常用的管件，其定義和功能可綜合以下要點說明：

1. 基本定義與别名
内接頭又稱六角内接頭、外螺絲、六角外螺絲或外絲箍，主要用于連接兩個公稱通徑相同且帶有内螺紋的管件或閥門。

2. 結構與材質

• 外形特征：中間為六角形設計，兩端帶外螺紋（外絲），便于旋轉安裝。
• 材質：通常由可鍛鑄鐵制成，公稱壓力為1.6Mpa。

3. 用途與場景

• 核心功能：實現兩個内螺紋管件（如閥門、法蘭）的等徑對接。
• 應用領域：常見于一般配管系統、潤滑油路等需要穩定連接的場景。

4. 與外接頭的區别

• 内接頭兩端為外螺紋，用于連接内螺紋管件；外接頭兩端為内螺紋，用于連接外螺紋管件。
• 實際使用中可能存在名稱混淆問題，需結合具體螺紋類型判斷。

補充說明
部分資料提到内接頭可能與“對絲”“管箍”等名稱混用，選購時建議以螺紋類型（内/外）和連接需求為準。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

百分的百分定時器百分度百分度熱量單位白峰白蜂蠟百分刻的百分聾度百分率百分率比較百分率比較圖百分率差動異變器百分率差繼電器百分率的百分率法表百分率分析百分率分析法百分率收益表百分率數據百分率折耗百分率資産負債表百分濃度百分濃度單位百分深度量百分數百分天平百分微分電驿百分溫标百分溫度百分溫度計