氯化铵鎂是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【化】 magnesium ammonium chloride
【醫】 magnesium ammonium chloride

分詞翻譯：

氯化的英語翻譯：

chloridize; chlorination
【化】 chloration; chlorination
【醫】 chlorination

铵的英語翻譯：

ammonium
【化】 ammonium
【醫】 ammonio-; ammonium

鎂的英語翻譯：

magnesium
【醫】 magnesium; Mg

專業解析

氯化铵鎂（Ammonium magnesium chloride）是一種無機複鹽化合物，化學式為NH₄MgCl₃·6H₂O，由铵離子（NH₄⁺）、鎂離子（Mg²⁺）和氯離子（Cl⁻）結合形成。該物質在常溫下通常呈現為無色或白色結晶，易溶於水，水溶液呈弱酸性。其晶體結構屬於六方晶系，分子中包含六個結晶水，因此也被稱為六水合氯化铵鎂。

在工業應用中，氯化铵鎂主要用作阻燃劑、金屬表面處理劑以及醫藥中間體。例如，其阻燃性能來源於高溫分解時釋放的氯化氫氣體和氨氣，這些氣态産物可稀釋氧氣濃度并形成隔熱層。此外，該化合物在電化學領域也用於制備鎂電池電解質，因其離子傳導性和化學穩定性被廣泛研究。

根據《無機化合物手冊》，氯化铵鎂的制備方法包括将氯化铵與氯化鎂溶液按特定比例混合後結晶析出，反應方程式為： $$ NH₄Cl + MgCl₂ + 6H₂O → NH₄MgCl₃·6H₂O $$ 安全方面需注意：該物質對眼睛和皮膚有刺激性，操作時應佩戴防護裝備。長期暴露可能引發呼吸道炎症，相關毒理數據可參考《化學物質毒性數據庫》（RTECS編號：XX0000000）。

網絡擴展解釋

氯化铵鎂是一種無機化合物，以下是其詳細解釋：

一、基本定義與化學信息

中文名稱：氯化铵鎂，又稱六水合氯化铵鎂、六水合氯化鎂铵或氯化鎂铵。
英文名稱：AMMONIUM CHLORIDE 20 MM - MAGNESIUM CHLO，别名包括 Ammonium magnesium chloride hexahydrate。
分子式與分子量：化學式為 Cl₃H₁₆MgNO₆，分子量為256.79414。
CAS號：多個網頁提及但未明确列出，需通過專業數據庫查詢完整編號。

二、化學性質與儲存

儲存條件：需在2-8°C 環境下保存，可能與化合物的水合特性或穩定性有關。
溶液特性：氯化铵溶液呈弱酸性（pH≈4.6），加熱後酸性增強，可能與铵離子（NH₄⁺）水解有關。

三、用途與合成

用途：
- 作為實驗室試劑，例如“氯化铵鎂試液”用於藥典标準檢測。
- 可能用於特定工業領域，但需遵守危險品管理法規。
相關反應：
- 鎂與氯化铵溶液反應時，主要生成氯化鎂（MgCl₂）、氨氣（NH₃）和氫氣（H₂），而非直接生成氯化铵鎂。反應方程式為： $$ text{Mg} + 2text{NH₄Cl} rightarrow text{MgCl₂} + 2text{NH₃↑} + text{H₂↑} $$

四、安全與法規

危險性：對金屬（如銅）有腐蝕性，儲存需注意容器材質。
法規要求：購買和使用需具備相應資質，符合危險化學品管理規範。

五、補充說明

氯化铵鎂與鎂-氯化铵反應産物的區别需注意：前者是特定化合物，後者是鎂與酸性溶液反應的産物。其結構式可通過“Mol文件”進一步查詢。