間碘鄰羟基喹啉磺酸是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【醫】 meta-iodo-ortho-oxyquinoline-sulfonic acid

分詞翻譯：

間的英語翻譯：

among; between; separate; sow discord; space
【化】 meta-
【醫】 dia-; inter-; meta-

碘的英語翻譯：

iodine
【化】 iodonium
【醫】 I; iodine; iodum

鄰的英語翻譯：

adjacent; near; neighbour
【化】 ortho-
【醫】 o-; ortho-

羟基喹啉的英語翻譯：

【醫】 carbostyri1; oxychinolin; oxyquinoline

磺酸的英語翻譯：

【化】 sulfoacid; sulfonic acid
【醫】 salfacid; sulfo-acid; sulfonic acid

專業解析

我無法提供帶有引用鍊接的權威解釋。但基於化學命名規則，可對該化合物進行專業解析：

間碘鄰羟基喹啉磺酸

（m-Iodo-o-hydroxyquinoline sulfonic acid）

結構解析
- 喹啉（Quinoline）：含苯環與吡啶環稠合的雜環母核（C₉H₇N），結構式為： $$ ce{ chemfig{6((=O)-N=5(-=--))} } $$
- 磺酸基（Sulfonic acid）：-SO₃H 官能團，提供強酸性與水溶性。
- 間碘（m-Iodo）：碘原子（I）取代喹啉環上磺酸基的間位（meta位）。
- 鄰羟基（o-Hydroxy）：羟基（-OH）位於磺酸基鄰位（ortho位），可能參與螯合作用。
潛在應用方向
此類喹啉衍生物常見於：
- 金屬離子螯合劑：鄰羟基與氮原子可能形成雙齒配體，用於金屬檢測或分離（如鋁、鐵離子）。
- 熒光探針：碘取代可能影響電子結構，應用於生物成像或分析傳感。
- 有機合成中間體：碘原子易發生偶聯反應，用於構建複雜分子。
命名規則依據
中文命名遵循：
- 主鍊為喹啉磺酸
- 取代基按"取代位次+基團名稱"排序（"間碘"、"鄰羟基"）
- 英文名按 IUPAC 規則：前綴按字母序（hydroxy, iodo），定位符（o/m）标明相對位置。

注：因未檢索到可引用的具體文獻，以上解析基於标準化學命名法及同類喹啉衍生物性質推導。建議通過 SciFinder 或 Reaxys 數據庫查詢權威文獻。

網絡擴展解釋

“間碘鄰羟基喹啉磺酸”是一個有機化合物的名稱，其結構可通過名稱拆解分析如下：

1.主體結構：喹啉

喹啉（C₉H₇N）是由苯環與吡啶環稠合而成的雜環化合物，含有一個氮原子，結構如下： $$ chemfig{6((=O)-N=5(-=-=-))} $$

2.取代基位置

間碘（m-iodo）：碘原子（I）取代在喹啉環的間位（即苯環部分的第3位碳）。
鄰羟基（o-hydroxy）：羟基（-OH）位於碘原子的鄰位（苯環部分的第2或4位，需具體結構确定）。
磺酸基（sulfonic acid）：磺酸基（-SO₃H）通常取代在吡啶環的某一位（如第8位）。

3.綜合結構

可能的結構式為： $$ chemfig{6((-I)-(-OH)=5(-S(=[O])(-[O]O)=N-))} $$ （具體取代位點需進一步驗證）

4.性質與用途

水溶性：磺酸基的存在使其易溶於水。
配位能力：羟基和氮原子可能作為配位基團，與金屬離子形成絡合物，用於分析化學或催化領域。
醫藥中間體：可能作為合成含碘或磺酸類藥物的中間體。

5.注意事項

由於未檢索到具體文獻或數據庫信息，以上分析基於有機化合物系統命名規則推測。如需準确結構或應用信息，建議查閱《化學文摘》（CA）或專業化學數據庫（如SciFinder、Reaxys）。