英語翻譯：

tendinous
【醫】 tendinous

相關詞條：

1.sinewy  

例句：

1. 腱的接合手術做得非常高明，那個男孩在四個星期之後，就能相當正常地伸屈他的手指了。
   The tendon had been so skillfully grafted in that the boy was able to flex his finger quite normally after four weeks.

分詞翻譯：

腱的英語翻譯：

sinew; tendon
【醫】 leader; sinew; tendines; tendo; tendon; teno-; tenonto-

專業解析

在漢英詞典中，“腱”對應的英文為“tendon”，指連接肌肉與骨骼的緻密結締組織，由膠原纖維束構成，具有傳導肌肉收縮力、維持關節穩定性的功能。以下為專業角度的分層解釋：

1. 解剖學定義

   腱是肌肉末端的纖維結構，通過Sharpey纖維嵌入骨膜，實現力學傳遞。其微觀結構包含平行排列的Ⅰ型膠原蛋白（占幹重60-85%），呈高度有序的層次排列（《格氏解剖學》第42版）。

2. 生物力學特性

   抗張強度可達50-100 MPa，彈性模量約1.2 GPa，可承受相當於體重7倍的拉力。這種特性源於膠原纖維的螺旋狀交聯結構（《骨科生物力學原理》）。

3. 臨床相關術語

   • 肌腱炎（tendinitis）：因過度使用導緻的炎症反應
   • 腱鞘炎（tenosynovitis）：腱鞘組織的無菌性炎症
   • 跟腱（Achilles tendon）：人體最粗大的肌腱，連接腓腸肌與跟骨

4. 跨學科應用

   在運動醫學中，腱反射（tendon reflex）是神經系統檢查的重要指标，如膝跳反射涉及股四頭肌肌腱的牽張感受器（《坎貝爾骨科手術學》第14卷）。

網絡擴展解釋

“腱”是漢字中一個與人體解剖密切相關的字，以下是其詳細解釋及相關信息：

一、基本釋義

1. 定義：腱是連接肌肉和骨骼的結締組織，由緻密的纖維束或膜構成，色白且質地堅韌。
2. 功能：在運動中起傳導力量的作用，同時為關節活動儲能，并緩沖外力對骨骼的沖擊。

二、結構與特征

• 組成：包括纖維層、纖維軟骨層、鈣化軟骨層等，包裹於肌肉中。
• 形态：通常呈梭形，附着於關節骨頭的粗隆處，與單純的“筋”不同。

三、詞源與演變

• 造字本義：篆文由“肉（月）”和“建”構成。“肉”表示與身體相關，“建”象征建立或支撐，整體體現肌腱的支撐功能。
• 古籍釋義：
  • 《說文解字》解釋為“筋之本”；
  • 《康熙字典》稱其為“連接肌肉與骨骼的堅韌組織”。

四、相關詞彙與用法

1. 常見詞語：
   • 腱鞘：包裹肌腱的鞘狀結構（）；
   • 腱子肉：指動物腿部富含肌腱的肌肉，如牛腱肉（）。
2. 比喻義：象征堅韌或力量，如“鐵腱”（）。

五、其他說明

• 食用價值：特指動物的蹄筋，如《楚辭·招魂》中提到的“肥牛之腱”。
• 醫學相關：中醫稱其為“宗筋”，與關節活動密切相關。

如需進一步了解解剖細節或文化典故，可參考《說文解字》《黃帝内經》等典籍。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

叉形膝茶鏽插烯物插烯作用插叙查尋查詢查詢策略查詢程式查詢處理查詢處理程式查詢存取查詢的查詢電路查詢訪問查詢符查詢複雜性查詢級接口查詢邏輯終端查詢時間查詢事項查詢順序訪問法查詢台查詢顯示終端機查詢信查詢系統查詢與通信系統查詢語言查詢與用戶顯示器查詢終端顯示器