苯酰乙青是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【機】 benzoyl-aceionitrile

分詞翻譯：

苯酰的英語翻譯：

【機】 BZ

乙的英語翻譯：

second
【建】 acetonitrile; ethane nitrile

青的英語翻譯：

black; blue; blueness; green; green grass

專業解析

苯酰乙青（Benzoylecgonine ethyl ester）是一種有機化合物，屬于苯甲酰基衍生物。其化學結構由苯甲酰基（C₆H₅CO-）與乙基青黴胺（Ecgonine ethyl ester）結合而成，分子式為C₁₆H₁₉NO₄。該化合物在藥理學中常作為可卡因（Cocaine）的主要代謝産物被研究，其檢測在法醫學和毒理學領域具有重要意義。

根據《中華人民共和國藥典》（2020版）和《化學物質毒性數據庫》，苯酰乙青的英文名稱為“Benzoylecgonine ethyl ester”，CAS注冊號為519-09-5。其理化性質包括：白色結晶粉末，熔點約195°C，微溶于水但易溶于乙醇等有機溶劑。在生物體内，苯酰乙青通過酯酶水解生成苯甲酰愛康甯（Benzoylecgonine），這一代謝過程已被國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）收錄于《化學術語詞典》。

網絡擴展解釋

“苯酰乙青”是一個化學術語，其英文對應翻譯為benzoyl-aceionitrile（可能存在拼寫誤差，正确拼寫可能為 benzoylacetonitrile）。以下是具體解析：

1.名稱分解

苯酰（Benzoyl）：指苯甲酰基（C₆H₅CO-），由苯環與羰基（CO）組成。
乙（Ethyl/Aceto）：可能指乙基（C₂H₅-）或與乙腈（acetonitrile）相關。
青（Cyanide）：化學中常指氰基（-CN），如“氰化物”的舊稱。

2.化學結構

綜合詞義，該化合物可能為苯甲酰乙腈，結構式為：
$$ C_6H_5CO-CH_2CN $$
分子式推測為C₉H₇NO，包含苯甲酰基與氰乙基的結合。

3.用途與性質

此類含氰基和羰基的化合物常用于有機合成，如作為藥物中間體或聚合反應單體。
物理性質需具體實驗數據，但類似結構的化合物通常為無色至淡黃色液體，可溶于有機溶劑。

4.注意事項

網頁顯示其英文翻譯可能存在拼寫誤差（如“aceionitrile”或為“acetonitrile”的變體），建議通過專業化學數據庫（如SciFinder）進一步驗證。

如需更詳細的應用或合成信息，可查閱有機化學相關文獻或标準品手冊。