回腸結腸炎是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【醫】 ileocolitis

分詞翻譯：

回腸的英語翻譯：

ileum
【醫】 ileo-; ileum; ileum intestinum

結腸炎的英語翻譯：

colonitis
【醫】 colitis; colonitis

專業解析

回腸結腸炎（Ileocolitis）是消化系統疾病術語，由詞根"ileo-"（回腸）、"colon-"（結腸）及後綴"-itis"（炎症）構成，特指回腸末端與結腸同時發生的慢性炎症。該病症主要表現為右下腹疼痛、持續性腹瀉（含黏液或血便）、體重下降及低熱等症狀。

根據梅奧診所臨床指南，回腸結腸炎常見于克羅恩病累及部位，其病理特征包括透壁性炎症和跳躍性病變。美國國家糖尿病、消化和腎髒疾病研究所（NIDDK）指出，診斷需結合結腸鏡檢查、膠囊内鏡與組織活檢，血清CRP和糞便鈣衛蛋白檢測可作為輔助指标。

世界衛生組織（WHO）統計顯示，該病在全球發病率呈上升趨勢，環境因素、遺傳易感性（如NOD2基因突變）及腸道菌群失調被确認為主要誘因。治療方面，美國胃腸病學會推薦采用5-氨基水楊酸制劑作為一線藥物，中重度病例需聯合生物制劑（抗TNF-α單抗）治療。

網絡擴展解釋

回腸結腸炎并非一個獨立的醫學術語，但可以理解為回腸和結腸同時發生炎症的病理狀态，常見于克羅恩病等炎症性腸病。以下是綜合解析：

一、回腸與結腸的解剖定位

• 回腸：小腸的末端部分，連接空腸和盲腸，主要負責營養吸收。
• 結腸：大腸的主要部分，包括升結腸、橫結腸、降結腸等，負責水分吸收和糞便形成。

二、炎症特點與病因

1. 回腸炎

   • 病因：感染（如細菌、病毒）、克羅恩病、飲食刺激（油膩食物、酒精）等。
   • 症狀：腹痛（右下腹多見）、腹瀉、稀水便或黏液膿血便，嚴重時發熱、體重減輕。

2. 結腸炎

   • 病因：免疫異常（如潰瘍性結腸炎）、感染、缺血等。
   • 症狀：左下腹痛、黏液膿血便、裡急後重感，可伴發熱、貧血。

三、關聯疾病：克羅恩病

克羅恩病是一種可累及回腸和結腸的慢性炎症性腸病，表現為腸道透壁性炎症，症狀包括腹痛、腹瀉、腸梗阻等。

四、診斷與治療建議

• 診斷：需結合腸鏡、便常規、血液檢查等，區分感染性與非感染性病因。
• 治療：輕症調整飲食（清淡、忌辛辣），重症需藥物（如免疫抑制劑）或手術幹預。

若出現持續腹痛、血便等症狀，建議及時就醫明确診斷。更多信息可參考醫學專業平台如。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

濕疹性結膜炎濕疹性皮炎濕疹樣的濕疹樣皮脂溢濕疹樣苔癬濕疹樣疹示振儀試着去做使折射適者生存使者杖失職始值始質實值實質屍脂時值時滞示指螫肢試制試紙適值食指噬脂實質變性時值測定器時值測量試制車間