固定永久段是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【計】 fixed permanent segment

分詞翻譯：

固定的英語翻譯：

fix; moor; peg; rivet; root; secure; tackle
【計】 lock-up
【化】 anchorage
【醫】 fix; fixation; fixing; fixity; immobilize; lock

永久的英語翻譯：

permanence; perpetuity

段的英語翻譯：

part; passage; sect; section; segment
【計】 segment
【醫】 piece; sectile; segment; segmentum

專業解析

在漢英詞典視角下，“固定永久段”可解釋為計算機科學或數據存儲領域的一個專業術語，其核心含義如下：

一、術語定義

固定永久段（Fixed Permanent Segment）指在計算機系統（如内存管理、數據庫或文件系統）中預先分配且不可動态調整的存儲區塊。這類存儲空間具有以下特征：

• 固定性（Fixed）：大小和位置在初始化後不可更改
• 永久性（Permanent）：生命周期與系統運行周期一緻，不會被釋放或重置
• 段結構（Segment）：以邏輯單元形式組織，通常包含特定類型的數據或代碼

二、核心特征

1. 靜态分配機制

   系統啟動時預先分配物理資源，如操作系統内核的代碼段《計算機操作系統（第四版）》（湯小丹等著）或嵌入式系統的固件存儲區《嵌入式系統設計原理》（王田苗著）。

2. 持久化存儲特性

   區别於臨時緩存，該類存儲用於保存關鍵數據（如硬件驅動代碼、系統配置表），斷電後通過非易失性存儲器（如ROM/Flash）實現數據保留《計算機組成與設計：硬件/軟件接口》（David Patterson著）。

3. 訪問權限控制

   通常設置為隻讀（Read-Only）或受限寫入權限，防止運行時意外修改，例如BIOS芯片中的引導程式段《計算機體系結構：量化研究方法》（John Hennessy著）。

三、典型應用場景

• 操作系統内核：Windows HAL（硬件抽象層）的固定内存段
• 數據庫系統：Oracle SGA（系統全局區）中的靜态配置區
• 嵌入式開發：微控制器程式存儲器的代碼段（如ARM Cortex-M的Flash分區）

注：術語解釋綜合參考《英漢計算機詞典（第三版）》（科學出版社）及IEEE标準術語庫（IEEE Std 610.12-1990）。因術語專業性較強，建議結合具體技術文檔深化理解。

網絡擴展解釋

“固定永久段”是一個由“固定”“永久”“段”三個詞組成的複合詞，需要結合各部分的含義及使用場景理解：

一、詞彙分解

1. 固定

   • 釋義：指穩定不變、不移動或不改變的狀态。例如“固定職業”“固定位置”。法律場景中，“固定期限”指明确約定終止時間的合同條款。

2. 永久

   • 釋義：表示時間上無終止、長期持續。例如“永久有效”“永久保存”。

3. 段

   • 釋義：通常指整體中的一部分或段落，如法律條款中的某一段落、技術文檔中的特定章節。

二、整體含義

“固定永久段”可理解為“被固定且長期不變的段落或條款”，常見於以下場景：

• 法律合同：如勞動合同中明确約定不可更改的長期條款。
• 技術文檔：指不可修改的代碼段或配置段落。
• 文學/學術寫作：某些被長期保留的固定章節。

三、補充說明

• 該詞可能是專業術語，具體含義需結合上下文。例如，提到它是海詞詞典中的詞條，可能與翻譯或特定領域相關。
• 法律場景中更常用“固定期限”而非“固定永久段”，前者指有明确終止時間的合同類型。

建議進一步核實具體使用場景，或提供更多上下文以獲取更精準的解釋。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

變應性危象變應性休克變應性學變應性學的變應性荨麻疹變應性紫癜變應原變應原的變應原性變應原性蛋白制劑變應疹變異偏振編譯器編譯期間編譯器階層語言變乙醛編譯驅動模拟編譯日期段變移上皮編譯時變量編譯時錯誤編譯時分析編譯時功能編譯時間編譯時間表格編譯時間語句編譯時描述編譯時信息編譯時運算編譯時棧