月沙工具箱學習工具

變應原性蛋白制劑是什麼意思?英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯:

【醫】 allergenic protein preparations

分詞翻譯:

變應原性的英語翻譯:

【醫】 allergenicity

蛋白的英語翻譯:

albumen; egg white; glair; protein; white
【醫】 proteid; protein; proteinum; protide

制劑的英語翻譯:

preparation
【化】 preparation
【醫】 pharmaceutics; preparation

專業解析

變應原性蛋白制劑是指通過生物技術手段提取或重組制備的、能夠引發機體免疫系統過敏反應的特異性蛋白質制品。該術語在醫學和免疫學領域具有明确的定義與應用場景,其核心特征包含三個層面:

  1. 變應原性(Allergenicity) 指制劑中蛋白質成分具備誘導IgE抗體産生的能力,通過與肥大細胞表面受體結合觸發組胺釋放,引發過敏性反應。國際免疫學會聯合會(IUIS)将此類蛋白歸類為"免疫緻敏物質",需符合WHO制定的标準化生物制劑管理規範。

  2. 蛋白制劑(Protein Preparation) 生産工藝包含天然提取(如桦樹花粉蛋白Bet v 1)和基因重組(如塵螨Der p 1重組蛋白)兩種技術路徑。中國藥典2020版規定此類制劑需達到電泳純度≥95%、内毒素含量<5 EU/mg的質量标準。

  3. 臨床應用 主要作為診斷試劑用於皮膚點刺試驗(SPT),或通過特異性免疫治療(AIT)進行脫敏。歐洲變态反應與臨床免疫學會(EAACI)指南強調需建立劑量梯度明确的治療體系,通常起始濃度為0.1-1.0 μg/mL,逐步遞增至維持劑量100-200 μg/mL。

該制劑的生物學活性通過ELISA法測定主要緻敏蛋白含量,并經過雙盲安慰劑對照試驗驗證有效性。美國FDA要求生産企業提供批次間的變應原活性一緻性證明,變異系數需控制在±20%以内。

網絡擴展解釋

“變應原性蛋白制劑”是一個醫學術語,其含義可通過分解詞義和結合專業背景進行解釋:

  1. 變應原性(Allergenicity)
    指物質引發過敏反應(即變應反應)的特性。具有變應原性的物質稱為變應原(過敏原),如花粉、塵螨蛋白等。

  2. 蛋白(Protein)
    此處指制劑的主要成分為蛋白質類物質。蛋白質是常見的變應原類型,例如牛奶中的酪蛋白、花生中的Ara h 1蛋白等。

  3. 制劑(Preparations)
    指經過加工制備的特定藥物形式,可能包含提純的變應原蛋白、穩定劑或其他輔助成分,用於醫療用途。

綜合定義:變應原性蛋白制劑指含有可引發過敏反應的蛋白質成分的醫用制劑,通常用於過敏原檢測(如皮試)或免疫治療(如脫敏療法)。其英文對應術語為“allergenic protein preparations”。

擴展說明:這類制劑需嚴格控制蛋白濃度和純度,以确保臨床應用的安全性與有效性。例如,在過敏診斷中,通過皮下注射微量變應原蛋白,觀察是否引發局部紅腫反應以判斷過敏原。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

變應性危象變應性休克變應性學變應性學的變應性荨麻疹變應性紫癜變應原變應原的變應原性變應原性蛋白制劑變應疹變異偏振編譯器編譯期間編譯器階層語言變乙醛編譯驅動模拟編譯日期段變移上皮編譯時變量編譯時錯誤編譯時分析編譯時功能編譯時間編譯時間表格編譯時間語句編譯時描述編譯時信息編譯時運算編譯時棧

ℹ️

月沙工具箱 | 内容與使用聲明

本工具由月沙工具箱編輯團隊維護,部分内容采用 AI 輔助生成并經人工校對。工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。查看編輯政策與參考來源 →