頸三角是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【醫】 cervical ********s; trigonum cervicale; trigonum colli

分詞翻譯：

三角的英語翻譯：

********; trigonometry
【醫】 delta; ********; triangulum; trigone; trigonum

專業解析

頸三角（Cervical Triangle）在解剖學中指頸部由特定肌肉、骨骼和韌帶圍成的三角形區域，是重要的解剖标志和外科手術入路參考點。根據劃分标準，主要分為頸前三角（Anterior Cervical Triangle）和頸後三角（Posterior Cervical Triangle）兩大區域：

一、頸前三角（Anterior Triangle of Neck）

邊界：
- 上界：下颌骨下緣（Lower border of mandible）
- 前界：頸前正中線（Anterior median line of neck）
- 後界：胸鎖乳突肌前緣（Anterior border of sternocleidomastoid muscle）
細分三角（Subdivisions）：頸前三角可進一步細分為四個更小的三角區域：
1. 下颌下三角（Submandibular Triangle / Digastric Triangle）：由下颌骨下緣和二腹肌前、後腹圍成，包含下颌下腺、面動靜脈等。
2. 頸動脈三角（Carotid Triangle）：由胸鎖乳突肌前緣、肩胛舌骨肌上腹和二腹肌後腹圍成，包含頸總動脈及其分叉、頸内靜脈、迷走神經等關鍵結構。
3. 肌三角（Muscular Triangle / Omotracheal Triangle）：由胸鎖乳突肌前緣、肩胛舌骨肌上腹和頸前正中線圍成，包含喉、氣管、甲狀腺、甲狀旁腺等。
4. 颏下三角（Submental Triangle）：位於下颌骨聯合下方，由兩側二腹肌前腹和舌骨圍成，包含颏下淋巴結。

二、頸後三角（Posterior Triangle of Neck）

邊界：
- 前界：胸鎖乳突肌後緣（Posterior border of sternocleidomastoid muscle）
- 後界：斜方肌前緣（Anterior border of trapezius muscle）
- 下界：鎖骨中1/3（Middle third of clavicle）
細分三角（Subdivisions）：以肩胛舌骨肌下腹為界分為：
1. 枕三角（Occipital Triangle）：較大，位於上方，包含副神經、頸叢分支、臂叢上幹、肩胛提肌等。
2. 鎖骨上三角（Supraclavicular Triangle / Omoclavicular Triangle / Subclavian Triangle）：較小，位於下方，包含鎖骨下動脈第三段、臂叢分支、淋巴結等，是鎖骨上臂叢阻滞的定位點。

臨床意義：頸三角的劃分對於頸部疾病的定位診斷（如淋巴結腫大、腫塊來源）、手術入路選擇（如頸淋巴結清掃術、甲狀腺手術、頸動脈手術）以及神經阻滞麻醉至關重要。準确識别各三角的邊界和内容物是臨床解剖學的基礎。

權威參考來源：

《格氏解剖學》（Gray's Anatomy）：解剖學經典權威教材，對頸部三角有系統詳盡的描述。
《奈特人體解剖學圖譜》（Netter Atlas of Human Anatomy）：廣泛使用的解剖圖譜，提供頸三角的清晰圖示。
美國國家醫學圖書館（MedlinePlus）：提供可靠的醫學信息概述。
Kenhub解剖學學習平台：提供詳細的解剖學教程和圖像資源。

網絡擴展解釋

頸三角是頸部解剖學中的重要分區概念，主要分為頸前三角和頸後三角，兩者的位置、邊界及内容結構如下：

一、定義與分區

頸前三角
- 邊界：胸鎖乳突肌前緣、下颌骨下緣、頸正中線圍成。
- 細分區域（以舌骨為界）：
  - 舌骨上區：包括颏下三角（含颏下淋巴結）和下颌下三角（含颌下腺、面動靜脈等）。
  - 舌骨下區：含頸動脈三角（頸動脈分叉、迷走神經等）和肌三角（甲狀腺、氣管等）。
頸後三角
- 邊界：胸鎖乳突肌後緣、斜方肌前緣、鎖骨上緣圍成。
- 細分區域：
  - 枕三角（含副神經、頸叢分支）。
  - 鎖骨上三角（含鎖骨下動脈、臂叢神經）。

二、解剖結構特點

頸前三角：
包含頸動脈分叉、頸内靜脈、迷走神經等重要血管神經，是頸部手術的高風險區域。
頸後三角：
分布有臂叢神經和鎖骨下血管，淋巴結豐富，與淋巴轉移相關（如肺癌轉移至鎖骨上淋巴結）。

三、臨床意義

觸診與疾病提示：
- 右側鎖骨上窩腫塊可能提示肺癌轉移。
- 頸動脈三角區觸診可評估頸動脈搏動異常。
手術風險：
頸三角區血管神經密集，手術需謹慎避免損傷（如甲狀腺手術）。

如需進一步了解具體細分三角的解剖細節或臨床案例，可參考醫學解剖圖譜或專業文獻。