英語翻譯：

【化】 ageing vessel; aging vessel; digester; digestor

分詞翻譯：

老的英語翻譯：

aged; always; old; outdated; tough; very
【醫】 palae-; paleo-; presby-

化的英語翻譯：

burn up; change; convert; melt; spend; turn

器的英語翻譯：

implement; organ; utensil; ware
【醫】 apparatus; appliance; crgan; device; organa; organon; organum; vessel

專業解析

在電子工程領域，"老化器"（Aging Chamber）是一種用於加速電子元器件或材料老化過程的專業設備，通過模拟高溫、高濕、電壓應力等嚴苛環境條件，評估産品的可靠性和壽命。其核心功能與英文術語對應如下：

一、術語定義與功能原理

1. 老化 (Aging)

   指材料或元器件在時間、溫度、濕度等環境因素作用下性能逐漸衰退的現象。老化器通過加速應力測試（如85℃/85%RH雙85試驗）模拟長期使用效果，提前暴露潛在缺陷 。

2. 設備類型

   • Burn-in Chamber：針對半導體器件，施加電負荷+高溫（通常125℃-150℃），篩選早期失效産品 。
   • Environmental Chamber：擴展至溫濕度循環、振動等多應力綜合測試，用於PCB、電池等組件 。

二、工業應用場景

• 半導體制造：集成電路（IC）的可靠性驗證，如JEDEC标準下的HTOL（高溫工作壽命測試）。
• 新能源領域：動力電池循環壽命評估，通過充放電循環+溫度沖擊預測容量衰減 。
• 材料科學：高分子材料耐候性測試，模拟紫外線、濕熱環境下的物理性能變化 。

三、權威定義參考

根據國際電工委員會标準IEC 60519，老化器屬於"環境試驗設備"類别，需滿足溫度均勻度≤±2℃、濕度偏差≤±3%RH等精度要求 。IEEE期刊文獻進一步明确其核心參數包括溫度斜率（如3℃/min）和駐留時間（如1000小時）。

術語對照：

中文：老化器 → 英文：

• Burn-in Chamber（半導體行業）
• Aging Test Chamber（材料領域）
• Environmental Stress Screening (ESS) Equipment（軍工标準）

相關技術規範可參考美國國家标準與技術研究院（NIST）的校準指南（Publication 960-12）及JEDEC固态技術協會标準JESD22-A108 。

網絡擴展解釋

“老化器”是一個多領域術語，具體含義需結合上下文判斷。以下是兩種常見解釋方向：

一、化工/醫藥領域

在磺酸類化合物生産過程中，老化器指用於延長反應時間的設備。例如：

• 提到，老化器可增加磺酸與SO₃（三氧化硫）的反應時間，使生成的磺酸更穩定。這類設備常見於有機合成工藝中，通過控制反應條件優化産物穩定性。

二、電子制造領域

指用於電子元件老化測試的設備，如：

• 說明，老化器通過模拟長時間運行環境（如高溫、高壓），篩選出早期故障元件，提升産品可靠性。這種設備在半導體、電容器生産中被廣泛應用。

補充說明

1. 詞義辨析：“老化”本身指材料性能隨時間衰退（如）或人口年齡結構變化，而“老化器”是具體實現老化過程的裝置。
2. 方言差異：注意與方言詞彙“老器”（指老資格的人，如）區分。

由於搜索結果權威性普遍較低，建議在專業文獻或行業标準中進一步确認具體定義。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

企業管理費企業管理循環企業管理雜志企業管理自動化企業管理咨詢企業規劃系統企業國有化企業號碼企業合并企業合理化企業會計企業家企業建建築企業間信貸企業價值企業界企業結構企業界巨頭汽－液界面企業基金企業經濟獨立企業經濟自主企業精神企業經營管理法規企業經營活動企業經營者企業積餘企業擴充準備企業類型企業聯合