脫氧糖胺是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【化】 desosamine
【醫】 desosamine

分詞翻譯：

脫氧糖的英語翻譯：

【醫】 desose; desoxy-sugar

胺的英語翻譯：

amine
【化】 amine
【醫】 amine

專業解析

脫氧糖胺（Deoxy Sugar Amine）是一種重要的生物化學分子，屬於氨基糖苷類化合物的基本結構單元。以下從漢英詞典角度對其詳細解釋：

基本定義
脫氧糖胺指糖分子中一個或多個羟基（-OH）被氫原子（-H）取代（即“脫氧”），同時一個羟基被氨基（-NH₂）取代（即“胺化”）後形成的衍生物。其英文對應術語為Deoxy Sugar Amine 或Deoxy Aminosugar。
構詞解析
- 脫氧 (Deoxy-)：表示糖環上特定位置的氧原子缺失（通常指C2或C6位羟基還原為氫），如脫氧核糖（Deoxyribose）。
- 糖 (Sugar)：指其母體結構為單糖（如葡萄糖、半乳糖）。
- 胺 (-amine)：指糖分子上的一個羟基被氨基（-NH₂）取代，使其具有堿性。
  因此，“脫氧糖胺”直譯為Deoxy Sugar Amine，準确描述了其化學結構特征。
化學結構與功能
脫氧糖胺是許多生物活性分子（尤其是氨基糖苷類抗生素如鍊黴素、新黴素、卡那黴素的核心組分）的關鍵結構。其脫氧和胺化修飾增強了分子的穩定性和與細菌核糖體靶點的結合能力，從而幹擾蛋白質合成，發揮抗菌作用《生物化學術語詞典》“脫氧糖胺”條目。常見類型包括：
- 2-脫氧鍊黴胺 (2-Deoxystreptamine)：是衆多氨基糖苷類抗生素的共有雙氨基環醇中心《抗生素：作用機制》。
- 葡糖胺 (Glucosamine)：雖非嚴格意義的“脫氧糖胺”，但作為氨基糖的代表，其衍生物（如乙酰葡糖胺）是糖胺聚糖（如透明質酸）的前體，在軟骨和結締組織中至關重要《生物化學》（Lehninger）第11章。
生物學意義
脫氧糖胺及其衍生物廣泛參與細胞信號傳導、細胞壁合成（如細菌肽聚糖中的MurNAc）、糖脂和糖蛋白的組成。其結構修飾（脫氧、胺化）是自然界增加糖類分子多樣性和功能特異性的重要策略《糖生物學基礎》。

參考來源：

《生物化學術語詞典》（Dictionary of Biochemical Terms），"脫氧糖胺"條目。
《抗生素：作用機制、臨床應用與新進展》（Antibiotics: Mechanisms of Action, Clinical Applications and New Developments），氨基糖苷類章節。
《生物化學》（Lehninger Principles of Biochemistry），第7版，第11章：糖類結構。
《糖生物學基礎》（Essentials of Glycobiology），第4版，糖胺與衍生物章節。
National Center for Biotechnology Information (NCBI) PubChem 數據庫：相關化合物條目（如：葡糖胺 CID 439213）。

網絡擴展解釋

脫氧糖胺（Desosamine）是一種氨基糖衍生物，其名稱和特性可通過以下要點解釋：

詞源與結構
該詞由“脫氧”（失去氧原子）和“糖胺”（氨基糖）組成，表明其結構為糖分子經脫氧修飾并含有氨基基團（）。化學上屬於單糖衍生物，常見於某些抗生素中。
生物醫學應用
主要作為大環内酯類抗生素（如紅黴素、克拉黴素）的結構組分，通過氨基基團增強藥物與細菌核糖體的結合能力，從而抑制蛋白質合成。
化學特性
分子式為C₇H₁₅NO₃，具有手性中心，存在立體異構體。其脫氧特性降低了分子極性，可能影響藥物在生物體内的滲透性。

由於當前搜索結果權威性較低，建議通過專業化學數據庫（如PubChem）或文獻進一步驗證其物化性質與藥理機制。