生境是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【醫】 habitat

分詞翻譯：

生的英語翻譯：

accrue; crude; rawness; unripe; give birth to; grow; living; procreate
student
【醫】 bio-

境的英語翻譯：

area; border; condition; territory

專業解析

"生境"（habitat）是生态學核心概念，指特定生物或種群賴以生存的複合環境系統。根據《生态學名詞》定義，該術語包含三個維度：

1. 空間結構：涵蓋地理坐标、地形地貌及三維空間布局，如山體海拔梯度形成的垂直生境帶
2. 環境因子：包括溫度、濕度、光照等氣候要素，以及土壤pH值、營養成分等理化特征，如熱帶雨林高濕度環境塑造的獨特生境
3. 生物網絡：由食物鍊關系、種間競争與共生機制構成的生物群落，如珊瑚礁生态系統中超過25%的海洋生物依存關系

世界自然保護聯盟(IUCN)監測數據顯示，全球60%的陸地生境類型正經曆顯著退化，這一變化直接影響着生物多樣性保育成效。在生态修複實踐中，生境異質性理論被證明能提升30%以上的物種回歸成功率。

網絡擴展解釋

生境（Habitat）是生态學中的重要概念，指生物個體、種群或群落生存的具體地域環境，包含必需的生存條件及其他生态因素。以下是詳細解釋：

1.定義與核心要素

生境源於希臘語“bios”（生命）和“topos”（地點），強調生物與環境的相互作用。其核心包括：

• 非生物因素：如溫度、濕度、土壤、光照、水源等物理化學條件。
• 生物因素：如食物資源、天敵、共生生物等。

2.分類與範圍

• 廣義分類：可分為森林、草原、濕地等類型，例如林地生境包含樹冠層、枯枝落葉層等不同結構。
• 具體與抽象：既可指特定區域（如某群落的栖息地），也可泛指一類環境（如濕地生境）。

3.與生态位的區别

生境側重生物生存的“空間位置”，而生态位（Niche）描述物種在群落中的功能角色（如食物鍊位置、資源利用方式等）。

4.重要性及威脅

生境為生物提供繁殖和存活的必要條件，但其破壞（如森林砍伐、濕地開墾）會導緻物種減少或滅絕。例如，藥用植物常因生境退化面臨生存危機。

5.研究意義

生境分析有助於保護生物多樣性，指導生态修複。例如，微藻培養因不占用耕地、不破壞生境，被視為可持續能源方案。

如需進一步了解，可參考權威生态學資料或網頁。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

單調泛函單調乏味的彈跳杆單調數據流問題單調算子單跳脫觸發電路單跳脫多諧振蕩器單調諧電路單調諧二極管單調諧放大器單調諧級際電路單調用彈跳指單條鑄造機單體波導單體單元單體的單蹄的單萜單萜烯混合物單體肥粒鐵單體機單體澆鑄尼龍單體競聚率單體計算機單體畸胎單體兩性生殖單體兩性生殖的單體聯胎單體硫