賽黃晶是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【化】 danburite

分詞翻譯：

賽的英語翻譯：

contest; game; match; surpass

黃晶的英語翻譯：

topaz
【化】 citrine

專業解析

賽黃晶（Danburite）是一種矽酸鹽礦物，其英文名稱源自首次發現地美國康涅狄格州的丹伯裡鎮（Danbury）。該礦物屬于正交晶系，化學式為CaB₂Si₂O₈，常見無色、淺黃或粉紅色透明晶體，莫氏硬度為7-7.5，密度約3.0 g/cm³。其晶體結構呈現獨特的棱柱狀雙錐形态，斷口呈貝殼狀，玻璃光澤明顯。

在寶石學領域，賽黃晶因高透明度和強色散效應被用作寶石材料，尤其是産自墨西哥和緬甸的标本常被切割成刻面寶石。工業上，它作為硼元素來源應用于陶瓷和玻璃制造。地質研究表明，該礦物主要形成于接觸變質帶和偉晶岩脈中，全球著名産地包括日本福島縣、俄羅斯外貝加爾地區及馬達加斯加。

礦物學權威機構美國地質調查局（USGS）将其歸類于矽酸鹽礦物亞類，而國際礦物學協會（IMA）數據庫顯示其晶體參數為a=8.00 Å，b=8.75 Å，c=7.45 Å。

網絡擴展解釋

賽黃晶（Danburite）是一種天然寶石，其名稱源于其成分與黃晶（托帕石）相似，但實際屬于鈣硼矽酸鹽礦物。以下是關於賽黃晶的詳細解釋：

1.基本定義與成分

化學成分：賽黃晶的化學式為 $text{CaB}_2text{SiO}_4text{)_2}$，屬于鈣硼矽酸鹽，與水晶（二氧化矽）成分不同。
命名來源：英文名“Danburite”取自首次發現地美國康涅狄格州的丹伯裡（Danbury），中文名則因與黃晶相似而得名。

2.物理特性

硬度與比重：硬度為7（莫氏硬度），比重3.0，比黃水晶（比重2.55-2.65）更重。
光學性質：折射率1.63-1.64，玻璃光澤，高淨度時呈現類似鑽石的火彩。

3.顏色與外觀

常見顏色：以無色為主，偶見淡黃色、粉紅色或褐色，其中金黃色最受青睐。
晶形特征：斜方晶系，常呈短柱狀或細長形，頂端楔形，晶面具縱紋。

4.産地與稀有性

主要産地：美國丹伯裡、緬甸、墨西哥、日本、馬達加斯加等。
稀有程度：寶石級賽黃晶稀少，尤其透明或鮮豔顏色的晶體，常被收藏界稱為“鑽石的替代者”。

5.與黃水晶的區别

成分差異：黃水晶是二氧化矽，賽黃晶為鈣硼矽酸鹽。
顏色與比重：黃水晶顏色更濃郁（如深黃、紫色），而賽黃晶顏色較淡且比重更大。

6.市場價值

價格範圍：普通無色賽黃晶約幾十至幾百元/克拉，寶石級稀有品種價格更高，但整體低于鑽石。
用途：多用于戒面、吊墜等小件珠寶，或作為收藏品。

賽黃晶是一種因成分和外觀類似黃晶而得名的稀有寶石，以高淨度、低價格和鑽石般光澤為特點，但需注意與黃水晶區分。其收藏價值主要集中于寶石級透明或彩色晶體。