通信線路是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【計】 LOC

例句：

租用的或私人的，通常指的是通信線路或設備。
Leased or private, usually referring to communications lines or equipment.
用於修飾或說明把若幹個站互連起來的通信線路或電路。
Pertaining to a line or circuit interconnecting several stations.

分詞翻譯：

通信線的英語翻譯：

【計】 communication line

路的英語翻譯：

road; route; distance; pathway; Rd.; region; way
【法】 route

專業解析

通信線路（Communication Line）在漢英詞典中通常定義為“用於傳輸電信號或光信號的物理或邏輯路徑”，其英文對應術語包括“telecommunication circuit”或“data transmission channel”。從技術角度，通信線路可分為有線（如光纖、同軸電纜）和無線（如微波、衛星鍊路）兩類，其核心功能是實現信息在發送端與接收端之間的可靠傳遞。

在通信工程領域，通信線路的設計需符合國際标準組織（ISO）的OSI模型物理層規範，并遵循國際電信聯盟（ITU-T）制定的傳輸協議。例如光纖通信線路需滿足ITU-T G.652标準中關於單模光纖的色散要求，而5G無線通信線路則需支持3GPP協議定義的毫米波頻段。

權威資料顯示，通信線路的關鍵參數包括帶寬、衰減系數和信噪比。中國信息通信研究院發布的《光通信技術白皮書》指出，現代骨幹網光纖線路的傳輸速率已突破400Gbps，時延控制在1ms/公裡以内。這體現了通信線路在支撐數字經濟基礎設施中的核心作用。

網絡擴展解釋

通信線路是信息傳輸的物理或邏輯通道，其核心功能是保障信息在發送端與接收端之間的高效傳遞。以下從多個維度進行詳細解析：

一、定義與分類

通信線路可分為有線和無線兩類：

有線通信線路：通過實體介質傳輸信號，常見類型包括：
- 光纜：利用光信號傳輸，具有高帶寬、低損耗等優勢。
- 同軸電纜：常用於電視信號和寬帶網絡。
- 雙絞線：多用於局域網（如網線）。
無線通信線路：依賴電磁波傳輸，如衛星通信、微波、無線電波等。

二、技術特點

傳輸能力：通過帶寬（頻帶範圍）和傳輸速率衡量，兩者呈正相關。
性能對比：光纖的傳輸距離和容量優於傳統電纜，無線通信則適用於移動性和遠距離場景。

三、應用領域

通信線路是現代社會的信息基礎設施，應用覆蓋：

民用領域：電信網絡、互聯網、廣播電視。
專用領域：軍事通信、鐵路調度、航空航天。

四、曆史與發展

早期階段：1844年美國首次使用架空明線傳輸電報信號。
現代演進：從銅纜到光纖，傳輸速率從Kbps提升至Tbps級别。

五、法規與保護

我國通過《國務院、中央軍委關於保護通信線路的規定》等法規明确其戰略地位，強調線路安全對國家安全的重要性。

如需進一步了解具體技術參數或案例，可參考權威資料如網頁、等。