公证书的见证人英文解释翻译、公证书的见证人的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【法】 instrumentary witness
分词翻译:
公证书的英语翻译:
【法】 authentic act; notarial deed; notarization
见证人的英语翻译:
eyewitness; witness
【法】 attesting witness; eye-witness; testis
网络扩展解释
公证书的见证人
“公证书的见证人”是指在起草和签署公证文件时,出席并签字确认的人员。下面为大家介绍一下“公证书的见证人”这个词汇的相关翻译、读音、用法、例句、近义词和反义词以及常用度等。
中文拼音
Gōngzhèng shū de jiànzhèng rén
英语解释
Witness of notary certificate
英文读音
wɪtnəs əv nəʊtəri ˈsəːtɪfɪkət
英文的用法
“公证书的见证人”是指在起草和签署公证文件时,出席并签字确认的人员。见证人必须熟悉双方当事人的身份和意图,同时保证公证文件真实有效。
英文例句
- The witness of notary certificate confirmed the authenticity of the contract.
- Without the witness of notary certificate, the legality of the document cannot be guaranteed.
- The witness of notary certificate should be impartial and objective.
“公证书的见证人”在英文表达中常常使用“witness of notary certificate”的说法。用法上与中文相似,常用于强调公证文件的真实性和可靠性。
英文近义词
- Notary
- Attestor
- Verifier
以上三个词均可用于指代公证书的见证人,常常与“witness of notary certificate”互换使用。
英文反义词
- Imposter
- Fabricator
- Counterfeiter
与“witness of notary certificate”反义的词汇主要有几种,例如:imposter(冒名顶替者)、fabricator(捏造者)和counterfeiter(伪造者)。
英文单词常用度
“witness of notary certificate”这个词汇的常用度较高,可以在各类英文文章和公文中找到它的身影。随着公证服务的普及和国际化程度的提高,“witness of notary certificate”这个词汇在英文中的使用频率也在逐渐上升。