精神崩溃英文解释翻译、精神崩溃的近义词、反义词、例句
英语翻译：
【医】 psychorrhexis
相关词条：
1.psychorrhexis 2.collapse例句：
- 撞车事故后她好像精神崩溃了。After the car accident, she seemed to go to pieces.
分词翻译：
精神的英语翻译：
spirit; soul; energy; essence; genius; gist; inspirit; vigor【医】 anima; mens; mind; phren; phren-; phreno-; psych-; psyche; psycho-
thymo-
崩溃的英语翻译：
collapse; crash; blow up; break down; crumple; fall apart【计】 crash
网络扩展解释
精神崩溃
精神崩溃 (jīng shén bēng kuì) 是一个用来描述精神状态崩溃的中文词语。在医学和心理学上，它也被称为「神经崩溃」或「情感崩溃」。
英语解释翻译
精神崩溃在英语中可以翻译为「nervous breakdown」、「mental breakdown」、「emotional breakdown」或「psychological breakdown」。
英文读音
「nervous breakdown」的读音为 /ˈnər·vəs ˈbraʊn·daʊn/，「mental breakdown」的读音为 /ˈmen·tl ˈbraʊn·daʊn/，「emotional breakdown」的读音为 /ɪˈmoʊ·ʃə·nəl ˈbraʊn·daʊn/，「psychological breakdown」的读音为 /ˌsaɪ·kəˈlɑ·dʒɪ·kəl ˈbraʊn·daʊn/。
英文的用法（中文解释）
在英语中，「nervous breakdown」、「mental breakdown」、「emotional breakdown」或「psychological breakdown」通常用来表示某个人面临着精神负担太重而崩溃的状态。这种崩溃可能是由于心理或生理原因而导致的。
英文例句（包含中文解释)
- She had a nervous breakdown last year and has been on medication ever since. (她去年精神崩溃，并一直在服药。)
- After the death of her husband, she had a mental breakdown and was hospitalized for several weeks. (在丈夫去世后，她精神崩溃了，住院了几个星期。)
- He's been suffering from emotional breakdowns lately, and we're starting to worry about him. (他最近一直在经历情感崩溃，我们开始担心他了。)
英文近义词（包含中文解释)
- collapse / breakdown （崩溃）
- crack-up （崩溃，精神崩溃）
- meltdown（崩溃，瓦解）
英文反义词（包含中文解释）
英文中暂无反义词。
英文单词常用度
根据 Google Ngram Viewer 的数据，在英语书籍中，「mental breakdown」的使用频率在 1940 年代左右达到了高峰，然后逐渐减少。而「nervous breakdown」的使用频率在 1950 年代达到了高峰，之后也逐渐减少。