根据合约英文解释翻译、根据合约的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【法】 as agreed upon
分词翻译:
根据的英语翻译:
according to; from; in terms of; on the basis of; bases; basis; foundationwarranty
【法】 ad; basic; basis; foundation; in pursuance of; in the light of; juxta
secundum; sur; with reference to
合约的英语翻译:
agreement; contract【法】 pact; pacta; paction; pactum
网络扩展解释
根据合约
根据合约一词在中文里,常被用于商业合同、劳动合同等法律文件中。它的英文拼音是“gēn jù hé yuē”,意思是“according to the contract”。
在商业合同或其他法律文件中,根据合约用来说明在一定条件下当事人应该履行的义务,以及如果不履行应该承担的后果。例如,一个商业合同规定在某一时间内交付货物,如果未按时交付,根据合约,则卖方需要支付赔偿费用。
英文读音
“根据合约”在英文中的读音是“əˈkɔːrdɪŋ tuː ðə ˈkɒntrækt”,其中弱读音的“ə”发音类似于汉语中“的”字。整个单词在句子中通常作为状语使用。
英文用法
根据合约在英语中常用于商业合同、劳动合同等文件中,表达“in accordance with the contract”之意。此外,也可以用于一般口语交流中,表示根据约定或协议所做的行动。例如,英文句子“According to the contract, we will deliver the goods next Tuesday”意思是“根据合约,我们将在下周二交付货物”。
英文例句
以下为一些包含根据合约用法的英文例句:
- According to the contract, the seller must replace any defective components.
- Our payment terms are 30 days according to the contract.
- They will be penalized if they do not complete the work according to the contract.
英文近义词
在英语中,与根据合约相近的词语包括in compliance with the contract、as stated in the contract等,这些词语都含有根据一定约定行事的意思。
英文反义词
根据合约的反义词是breach of contract,意思是违反合约。如果当事人未能履行根据合约应承担的义务,就可以视为违反合约。包括未能按期履行、违反保密条款、未能支付款项等行为都可以被视为违约。
英文单词常用度
根据合约作为商业交流中经常使用的词汇,其在商业和法律领域中被广泛使用,因此具有相对较高的常用度。