高屋建瓴英文解释翻译、高屋建瓴的近义词、反义词、例句
英语翻译：
operate from a strategically advantageous position
分词翻译：
高的英语翻译：
high; high-priced; lofty; loud; tall【医】 homo-; hyper-; hypsi-; hypso-; per-
屋的英语翻译：
house; room建的英语翻译：
build; construct; erect; establish; found; propose; set up网络扩展解释
高屋建瓴
高屋建瓴 (gāo wū jiàn líng) 是一个常用的成语，下面将介绍其中文拼音、英语解释翻译、英文读音、英文的用法、英文例句、英文近义词、英文反义词和英文单词常用度等相关内容。
中文拼音
高屋建瓴
英语解释翻译
高屋建瓴的英语解释翻译是：have a commanding view of an area; be farseeing and profound.
英文读音
gāo wū jiàn líng (高 wū jiàn líng)
英文的用法（中文解释）
高屋建瓴表示一个人在思考问题时要乘高瞻远瞩，提出具有远见卓识的独到见解或认知，展现出独特的思想境界和人生境界。
英文例句（包含中文解释）
1. He had a commanding view of the market and predicted the trend of the economy. (他对市场有着很好的全局把握，预测经济的走势。)
2. Her TV show had a farseeing and profound meaning, which deeply impressed the audience. (她的电视节目有着独到的思想深度，深深地打动了观众。)
英文近义词（包含中文解释）
1. 一尘不染 (yī chén bù rǎn) - 十分清净，喻为人品等十分高尚 (very clean, used to describe a person of excellent character)。
2. 居高临下 (jū gāo lín xià) - 喻站在高处俯视，形容处于优势地位 (used to describe a person who is in an advantageous position by overlooking from a high place)。
英文反义词（包含中文解释）
昏庸无道 (hūn yōng wú dào) - 指执政者昏庸无能，辖下百姓无法安居乐业 (refers to rulers who are incompetent and unable to govern, and the people under their jurisdiction are unable to live and work in peace and contentment).
英文单词常用度
高屋建瓴的英文单词常用度为中等偏高，是常用的成语之一，可以用于日常正式和非正式场合，表达人们对于他人思想境界和人生境界的欣赏和肯定。