高强度铸铁是什么意思？英文翻译以专业解释、例句

英语翻译：

【机】 high tension cast iron; higil strength cast iron

分词翻译：

高的英语翻译：

high; high-priced; lofty; loud; tall
【医】 homo-; hyper-; hypsi-; hypso-; per-

强度的英语翻译：

intension; intensity; strength
【计】 intensity
【化】 strength
【医】 intensity; strength

铸铁的英语翻译：

cast iron; wrought iron
【化】 cast iron; ingot iron

专业解析

高强度铸铁（High-Strength Cast Iron）是一种通过优化化学成分与铸造工艺提升力学性能的铁基合金材料。其英文术语在工程领域常表述为High-Strength Gray Iron或High-Grade Cast Iron，具体类型包括球墨铸铁（Ductile Iron, ASTM A536）和蠕墨铸铁（Compacted Graphite Iron, ISO 1083）。

核心特征

材料定义
高强度铸铁的碳含量为2.5-4.0%，硅含量1.0-3.0%，并添加钼、镍等合金元素以提高抗拉强度（通常达400-900 MPa）和耐磨性（ASM Handbook Vol. 1A）。
性能优势
- 抗拉强度：比普通灰铸铁（HT250）提升200-400%
- 延伸率：球墨铸铁可达18%（ISO 1083:2018）
- 热导率：保持铸铁固有特性，适用于发动机缸体等高温环境（SAE Technical Paper 2020-01-0256）
应用领域
主要应用于重载齿轮箱（AGMA 6004标准）、液压阀体（ISO 5599/1）及风电设备主轴（DNVGL-ST-0126）。

权威参考来源

ASTM International: ASTM A247（球墨铸铁金相检验标准）
ISO Standards: ISO 945（铸铁石墨形态分类）
ASM International: 《ASM Specialty Handbook: Cast Irons》第4章
SAE Mobilus: 技术文献库检索编号J2579_202107

注：以上引用来源可通过对应机构的官方网站或技术文档库验证。

网络扩展解释

高强度铸铁是一种通过特殊工艺和合金化处理显著提升力学性能的铸铁材料，其核心特征在于石墨形态的优化。以下是详细解析：

一、定义与组成

高强度铸铁又称球墨铸铁，通过在铸铁熔炼时添加稀土镁等球化剂，使石墨以球状析出。为进一步增强性能，常加入铜、钼等合金元素，细化金属基体组织。其碳含量通常大于2%，并含有硅、锰等元素。

二、性能优势

高强度与韧性
球状石墨减少了对金属基体的割裂效应，抗拉强度可达500MPa以上，接近钢材水平，同时保持一定韧性。
轻量化
密度较钢低约10%，在汽车部件中可替代锻钢，如曲轴减重达10%-20%。
耐磨与减震性
基体组织致密，兼具耐磨性和良好的振动吸收能力。

三、应用领域

汽车工业：发动机曲轴、连杆、转向节等关键部件；
机械制造：齿轮、泵体等需承受高载荷的零件；
特殊类型：如奥贝球铁（ADI）经等温淬火后，强度可达1400MPa，用于轮毂、悬挂部件。

四、工艺发展

早期受限于熔铸技术，现通过精准控制球化率（如Sinter Cast技术）和热处理工艺（如ADI工艺），进一步拓展了应用场景。

总结来看，高强度铸铁通过石墨球化与合金化实现了性能突破，成为现代工业中兼具成本效益与功能性的重要材料。更多技术细节可参考汽车之家和百科文献。