公民户籍英文解释翻译、公民户籍的近义词、反义词、例句
英语翻译：
【法】 civil domicile
分词翻译：
公民的英语翻译：
burgher; citizen; civics; freeman; people
【法】 citizen; civics; civilian; denizen; freeman; people; plebs
户籍的英语翻译：
【法】 domicile; domiciliary register; household registry
网络扩展解释
公民户籍
公民户籍拼音为 gōng mín hù jí。公民户籍是指国家管理公民个人信息的制度，涉及个人身份信息、婚姻、出生等等，是国民身份的重要组成部分。
英语解释翻译
公民户籍英文解释为 household registration，是指一种由政府机构管理的证明公民个人身份信息、婚姻、出生等情况的文书文件。该文件具有法律上的效力。
英文读音
household registration 的英文发音为 [ˈhaʊsˌhoʊld ˌrɛdʒəˈstreɪʃən]。
英文的用法
在英文语境中，household registration 相对于单纯指个人身份信息，强调的是与家庭有关的信息。同时，不同国家对于户籍的制度有所不同，因此在具体用法中需要根据情况进行区分。
英文例句
1. Citizens need to register their household registration information in the local police station.
译文：公民需要在当地警察局为他们的户籍进行注册。
2. The household registration system in China has a long history.
译文：中国的户籍制度有着悠久的历史。
英文近义词
Residence registration 和 household registration 在英语中具有类似的意思，都是指由政府机构管理的证明个人身份信息的文书文件。在某些语境下，两者可以互换使用。
英文反义词
在英语中，没有明确的与 household registration 相对的反义词。但在某些语境下，与之相对的词汇可能是 temporary residence registration 或 temporary residency。
英文单词常用度
根据英文语料库的统计，household registration 的使用频率排在较低的水平。在日常生活和工作中，通常会使用更为常见的词汇，如 ID card 或 passport 等。