东拼西凑英文解释翻译、东拼西凑的近义词、反义词、例句
英语翻译：
scrape together【经】 kite flying
分词翻译：
东的英语翻译：
east; master【经】 E.
拼的英语翻译：
go all out in doing; put together; spelling西的英语翻译：
west; Western凑的英语翻译：
collect; gather together; happen by chance网络扩展解释
东拼西凑的中文拼音、英语解释翻译和英文读音
“东拼西凑”是一个汉语词语，拼音为dōngpīnxīcòu。该词语表示的意思是用各种不同的零碎材料拼凑出一个整体。在英语中，“东拼西凑”可以被翻译为“make do with what you have”，意思是用现有的东西去拼凑。
该短语在英语中的发音是 [meik duː wɪð wɒt juː hæv]。
东拼西凑的英文用法和例句
在英语中，“make do with what you have”一般是用来形容一个人或者一个团队在自身条件有限的情况下，发挥极限和凑活着去完成某件事情的能力。
以下是一些关于“make do with what you have”用法的例句和中文解释：
- Example 1: We don't have enough chairs for everyone, so we'll have to make do with what we have. （我们没有足够的椅子供每个人坐，所以我们只能凑活着用。）
- Example 2: She was stranded in the desert and had to make do with the limited supplies in her backpack. （她被困在沙漠中，只能凭借背包里有限的物资凑活着度日。）
- Example 3: He didn't have all the ingredients for the recipe, but he made do with what he had and it still tasted great. （他没有所有的菜谱所需的原料，但他凑合着用，味道还是很棒的。）
东拼西凑的英文近义词和反义词
以下是一些和“make do with what you have”有相似意思的英文词汇和中文解释：
- Near Synonyms: improvise（即兴创作）；make the best of what you have（善于利用现有资源）
- Antonyms: waste resources（浪费资源）；top-of-the-line（高端）
东拼西凑在英语中的常用度
根据数据显示，"make do with what you have"这个短语在英语写作和口语中的使用频率较高，是一个比较常用的搭配。
总之，“东拼西凑”的意思和用法在英语中也有相对应的表达，如果我们能掌握这些表达，对于我们的英语学习和运用也将有所帮助。