工头英文解释翻译、工头的近义词、反义词、例句

关键字：

英语翻译：

foreman; ganger; overman; overseer; taskmaster
【经】 foreman; head workman; headman

相关词条：

1.ganger  2.overseer  3.forman  4.pitboss  5.headman  6.overman  7.overlooker  8.taskmaster  9.taskmaster  10.capataz  11.masterbuilder  12.gangr  13.capitao  

例句：

1. 工头让工人们停下工作吃中饭。
   The foreman knocked off the workers for lunch.
2. 工头又雇佣了十多个人作泥瓦匠。
   The foreman took on ten more men as bricklayers.
3. 要是工头撞见你在磨洋工，他很可能要把你解雇。
   If the foreman catches you lying down on the job he'll probably give you the sack.
4. 那工头总是对工人骂骂咧咧。
   The foreman is always swearing at the workers.

分词翻译：

工的英语翻译：

labour; man-day; project; skill; work; worker

头的英语翻译：

beginning or end; cobbra; conk; crumpet; end; first; garret; hair; head
leading; nob; noddle; pate; sconce; side; top; twopenny
【医】 capita; caput; cephal-; cephalo-; head; kephal-; kephalo-

网络扩展解释

工头

拼音：gōng tóu

英语解释翻译：foreman, headman

英文读音：/fɔːmən, ˈhɛdmən/

英文用法：指工作场所的领导，负责协调管理工人

英文例句：The foreman is responsible for assigning tasks to workers. (工头负责分配工作任务给工人)

英文近义词：supervisor（主管）、manager（经理）

英文反义词：worker（工人）、laborer（劳动者）

英文单词常用度：属于常用词汇，在工业领域经常使用。

工头一词在中国普遍被用于描述建筑工地或者其他体力劳动相关的场合中的领导。在英语中，除了foreman这个常用的词汇外，也可以使用headman这个较为少用的词汇来描述一个工作场所的领导。例如，在英语中，我们可以用这样的句子来描述一个工人向他的工头报告工作：

A worker reports to his foreman about the progress of his work.（一个工人向他的工头汇报工作进展情况）

由于工头一词属于工业领域的专有名词，因此在正常日常生活中使用的频率并不高。

工头这个词汇的近义词包括supervisor（主管）和manager（经理），也可以用来描述一个场所的领导。与此同时，从词义的角度来讲，worker（工人）和laborer（劳动者）则是该词汇的反义词。

汉英词典 请记住链接：https://hanying.yuesha.com/pq+rmao=.html