共同海损协议书英文解释翻译、共同海损协议书的近义词、反义词、例句
英语翻译：
【经】 general average agreement
分词翻译：
共同海损的英语翻译：
【经】 ga clause; general average
协议的英语翻译：
agree on; agreement; confer; deliberation
【计】 protocol
【经】 agreement; assent; composition; treaty
书的英语翻译：
book; letter; script; write
网络扩展解释
共同海损协议书
共同海损协议书(pinyin: Gòngtóng hǎi sǔn xiéyìshū)是指在海上运输货物时，如货物损失或损坏，则由所有出货人共同承担损失的协议。
英语解释翻译
The General Average Agreement is an agreement whereby all parties involved in a sea venture proportionally share any losses resulting from a voluntary sacrifice of part of the ship or cargo to save the whole in an emergency.
英文读音
英文读音为(jénərəl ævərɪdʒ əˈɡriːmənt)。
英文的用法
在海上运输货物时，如果需要丢弃一部分船只或者货物来使整个航行过程变得更加安全，那么这部分牺牲的代价会由所有参与者共同承担，这就是“共同海损协议书”的用法。
英文例句
An example of General Average would be a case where in order to save the ship and the rest of the cargo, the crew throws some cargo overboard. In such a case, the owners of the cargo that was thrown overboard must share in the loss along with the shipowner and all other parties involved.
在共同海损协议书中，一个常见的例子是为了拯救整个船只和其余的货物，船员将一部分货物抛弃在海中。在这种情况下，被丢弃货物的所有者必须和船主以及其他相关的各方共同分担损失。
英文近义词
近义词：General Average Contribution，Average Disbursement，Marine Insurance。
意思：共同海损贡献，平均分摊，海上保险。
英文反义词
反义词：No cure - no pay。
意思：无救无酬。
英文单词常用度
在海上运输领域，共同海损协议书是一个非常重要的条款，因此在专业领域中得到广泛使用，但在日常生活中使用频率较低。