报税通知单英文解释翻译、报税通知单的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【经】 bill of entry
分词翻译:
报税的英语翻译:
declare dutiable goods
通知单的英语翻译:
requisition
【化】 job order
【经】 letter of notice; requisition
网络扩展解释
报税通知单——中英文翻译
报税通知单(bào shuì tōng zhī dān)是指由税务局向纳税人发送的一种文件,主要用于通知纳税人应缴纳的税金数额和缴纳的时间。
英语中,报税通知单可以翻译为Tax Notice,Tax Bill或Tax Statement。其中,Tax Notice指税务局向纳税人通知其缴纳税金的文件;Tax Bill则指要求纳税人缴纳税金的账单;而Tax Statement则指列出纳税人应付税金及相关信息的陈述文件。
在英文读音方面,Tax Notice的发音为[tæks nəʊtis],Tax Bill的发音为[tæks bil],而Tax Statement的发音为[tæks ˈsteɪtmənt]。
英文用法
在英文中,Tax Notice主要用于询问、通知和提示,它告诉纳税人关于应缴纳的税金数额,缴纳时间以及相关规定等信息。而Tax Bill一般用于发出纳税人应缴纳税金的账单通知,强调的是偿还债务或付款的义务。Tax Statement则是一种列出纳税人应付税金及相关信息的文档,旨在提供信息及解释税务事宜,一般用于纳税人自查或税务部门的审计。
英文例句
- "Please find attached your Tax Notice for the previous fiscal year."(请查看附件,查看上一财政年度的报税通知单。)
- "The Tax Bill is due by the end of the month."(待缴纳税金账单的截止日期是本月底。)
- "The Tax Statement provides a detailed breakdown of your tax assessment."(报税陈述提供了您的税务评估的详细说明。)
英文近义词
英语中与Tax Notice类似的可以使用的词语有:Tax Reminder(税务提醒函)、Tax Notification(税务通知书);与Tax Bill类似的可以使用的词语有:Tax Invoice(税务发票)、Tax Demand(征税要求);与Tax Statement类似的可以使用的词语有:Tax Report(税务报告)、Tax Return(纳税申报)。
英文反义词
Tax Notice、Tax Bill和Tax Statement没有固定的反义词,但在语境中可以使用一些词汇表示与之相反的意思,如Tax Refund(退税)、Tax Exemption(免税)以及Tax Reduction(减税)。
英文单词常用度
根据Google英文摘要工具(Google Ngram Viewer)对Tax Notice、Tax Bill和Tax Statement的频率分析可以得知,其中Tax Notice使用频率最高,其次是Tax Bill,Tax Statement使用频率最低。