扶摇直上英文解释翻译、扶摇直上的近义词、反义词、例句
英语翻译:
rise steeply; skyrocket
例句:
- 股票市场风闻可能有盘进出价,因而股份价格扶摇直上。The stock market got wind of a possible take-over bid and share prices soared.
分词翻译:
摇的英语翻译:
rock; shake; sway; turn; wave; wigwag直的英语翻译:
frank; just; straight; vertical【医】 recto-
上的英语翻译:
ascending; go to; go up; previous; submit; superior; upper【医】 ept-; hyper-; super-; supra-; sur-
网络扩展解释
扶摇直上的中文拼音、英语解释翻译、英文读音
扶摇直上 fú yáo zhí shàng
英文解释翻译:rise rapidly to success
英文读音:/raɪz ˈræpɪdli tuː səkˈsɛs/
英文的用法(中文解释)
用于形容一个人事业、成绩、地位等迅速提升。类似中文的“鹤立鸡群”、“见风使舵”等表达方式。
英文例句(包含中文解释)
She started as a lowly intern, but she quickly rose through the ranks and is now a top executive at the company.(她最初是一位低级的实习生,但很快就升职加薪,如今已是公司的高管。)
His popularity skyrocketed after he won the championship.(他在赢得冠军后,人气迅速飙升。)
英文近义词(包含中文解释)
climb the ladder of success(攀登成功之梯)
rise to the top(崛起)
英文反义词(包含中文解释)
fall from grace(名声扫地)
hit rock bottom(到达最低谷)
英文单词常用度
该词在日常生活和商业场合中比较常见,但在学术场合中使用较少。