扶养津贴英文解释翻译、扶养津贴的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【经】 allowance for dependents
分词翻译:
扶养的英语翻译:
bring up; foster
【法】 maintain; provide; take care of
津贴的英语翻译:
allowance; subsidy; subvention
【经】 benefit; emoluments; grants; subsidize; subsidy; subvention
网络扩展解释
扶养津贴
扶养津贴(fú yǎng jīn tiě)是指职工在工作期间由单位或者政府每月给予的义务性津贴,用于补贴职工的家庭开支,一般情况下由家庭成员或配偶提供资料证明无收入,职工按照标准向单位或政府申报,然后根据审批及时发放津贴。
英语解释
扶养津贴的英文解释为“Dependents Allowance”,指为职工在工作期间提供义务性的补助,以支付其家庭开支。
英文读音
扶养津贴在英文中的读音为“dih-pen-duhnts uh-loun-s”。
英文用法
Dependents Allowance通常用于描述公司或政府向员工提供的福利,以支付其家庭成员的生活费用。这项津贴一般会严格限制,仅适用于职工在特定条件下提供相关材料后,才可以获得津贴的发放。
英文例句
- Bob's dependents allowance was approved after he submitted documents proving his wife was unemployed.
- The company's dependents allowance policy only allows employees to claim for their immediate family members.
鲍勃提交了文件,证明他的妻子失业了,因此他的扶养津贴得到批准。
公司的扶养津贴政策仅允许员工为其直系家属提出申请。
英文近义词
- Family Allowance:家庭补贴
- Child Allowance:儿童补贴
家庭补贴是指公司或政府为员工的家庭成员提供的补贴,以支付他们的基本生活开支。
儿童补贴是指政府为照顾儿童的父母提供的一种拨款,用于支付与童年有关的各种费用,例如儿童医疗、教育和照顾成本。
英文反义词
- Dependents Penalty:惩罚性负责
Dependents Penalty是指公司或政府对员工的家庭成员或孩子施加的罚款或附加费用,例如未能在规定的时间内提交相关文件或证据等。
英文单词常用度
Dependents Allowance在职工福利方面十分常见,在英语文献和日常对话中比较常用。需要注意的是,在英文中也可能使用“Dependent Care Allowance”或“Child Care Subsidy”等类似的表述。