逢年过节英文解释翻译、逢年过节的近义词、反义词、例句
英语翻译：
on holidays
分词翻译：
逢的英语翻译：
meet
【计】 nonreturn-to-zero change on one; standing-on-nines carry
年的英语翻译：
age; annual; New Year; year
【计】 YR
【经】 yr
过节的英语翻译：
celebrate a festival
网络扩展解释
逢年过节的中文拼音
féng nián guò jié
英语解释翻译
The Chinese New Year and other important festivals
英文读音
fuhng nyuhn gwoh jeh
英文的用法
'逢年过节' is a Chinese idiom that literally translates to 'meeting the New Year and celebrating festivals,' which means to celebrate important festivals and occasions.
英文例句
- Celebrating Chinese New Year and other festivals is an important tradition for many Chinese families. (庆祝中国新年和其他节日对于许多中国家庭来说是一个重要的传统。)
- We always dress up and have a big feast to mark the occasion whenever there's a festival. (每次有节日的时候我们总会盛装打扮、大摆宴席庆祝。)
英文近义词
- festivities (庆祝活动/节日)
- celebrations (庆祝/庆典)
- observances (庆祝/纪念活动)
英文反义词
- ignoring (忽略)
- neglecting (疏忽)
- overlooking (忽视)
英文单词常用度
'festivals'和'celebrations'是很常用的词汇，而'observances'则使用比较少，更多用在官方纪念活动的场合。'逢年过节'在英文中不是特别常见，但是在华人社区的使用频率较高。