汇编预算是什么意思？英文翻译以专业解释、例句

英语翻译：

【经】 budget compilation

分词翻译：

汇的英语翻译：

collection; converge; gather together; remit

编预算的英语翻译：

budget

专业解析

汇编预算（Huìbiān Yùsuàn）在汉英词典中对应的标准翻译为"compilation budget"，指政府或机构整合各部门财务数据形成统一财政计划的过程。该术语包含三个核心环节：数据收集（data aggregation）、跨部门协调（interdepartmental coordination）和法定格式适配（statutory format adaptation）。根据《中华人民共和国预算法实施条例》第四章规定，预算汇编需遵循"两上两下"程序，即基层单位编制草案、财政部门审核修正、人大审议通过、最终批复执行的循环流程。

在技术层面，汇编预算涉及会计科目转换（accounting code conversion）和收支分类调整（revenue-expenditure reclassification）。财政部2023年更新的《政府收支分类科目》要求，所有预算单位必须使用统一的支出功能分类（functional classification）和经济分类（economic classification）代码进行数据提交。这种标准化处理确保了中央与地方预算数据的可比性，为财政转移支付提供核算基础。

国际货币基金组织（IMF）在《财政透明度手册》中指出，有效的预算汇编系统应包含三个验证机制：完整性检查（completeness check）、逻辑性验证（logical verification）和合规性审查（compliance review）。中国自2018年推行的全口径预算管理改革，将四本预算（一般公共预算、政府性基金预算、国有资本经营预算、社会保险基金预算）纳入统一汇编平台，实现了财政资金的全面统筹。

网络扩展解释

“汇编预算”是预算编制过程中的关键环节，指将各级或各部门的预算草案汇总整合为统一总预算的过程。以下是详细解释：

1. 核心定义

   • 汇编预算指在预算编制阶段，将分散的单位预算（如政府部门、企业分支机构）或分级预算（如地方财政预算）汇总审核，形成更高层级的总预算。例如国家总预算需由各省预算汇编而成。

2. 实施流程

   • 分级编制：下级单位先制定本级预算草案（如县财政局编制县级预算）。
   • 逐级上报：草案经审核后提交上级部门（如市级财政局汇总各县预算）。
   • 统筹整合：上级部门调整收支项目，确保与整体目标一致。

3. 主要原则

   • 量入为出：总收支需保持平衡，避免赤字；
   • 综合统筹：需涵盖预算内外资金（如税收与非税收入）；
   • 合法合规：需经法定程序审核批准。

4. 典型场景

   • 政府预算：如国务院汇编各省预算形成国家财政计划；
   • 企业预算：集团合并子公司预算形成年度经营计划。

5. 相关概念区分

   • 与编制预算的关系：汇编是预算编制的最后阶段，侧重整合而非草拟；
   • 与审批预算的区别：汇编属于技术性汇总，审批是法定程序。

可通过（鲁芽网）、（东奥会计）等来源获取更完整的流程细节。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

汇编命令汇编排错程序汇编排错系统汇编器汇编器电路汇编器误差信息汇编器虚拟操作汇编器优点汇编生成程序汇编时间汇编输出汇编输出表汇编输出语言汇编算符汇编调试程序汇编调试系统汇编图汇编微程序库汇编微程序设计语言汇编系统汇编用户程序汇编源程序语句汇编语法汇编语句编码汇编语句程序汇编语句指令汇编预算汇编语言汇编语言编辑程序汇编语言编码