富农英文解释翻译、富农的近义词、反义词、例句
英语翻译:
kulak
分词翻译:
富的英语翻译:
abundant; rich; wealthy
农的英语翻译:
farming; peasant
网络扩展解释
《富农》fù nóng
富农一词最早出现于1930年代的毛泽东著作中,是用来描述土地所有权和使用权已经经过改革的富裕农民阶层。以下是有关《富农》的一些相关翻译和用法。
中文拼音:
fù nóng
英语翻译:
rich peasant,better-off peasant
英文读音:
[rich pez-uhnt],[bet-er awf pez-uhnt]
英文用法:
富农是指在中国农村占有土地,并积累了一定财富的农民阶层。这一词语传递着一个被重视的信息:农民也有可能通过自己的努力积累财富。在中国的农村改革中,富农是一个重要的社会群体。然而,在某些时期,富农遭受过迫害和歧视。
英文例句:
1. Many rich peasants turned their backs on the collective farm and fled to the cities.(许多富农背弃了集体农场而逃往城市。)
2. After years of hard work, the better-off peasants were able to buy tractors for their farms.(经过多年的辛勤劳作,富裕农民得以购买拖拉机来种地。)
英文近义词:
well-to-do peasant,affluent farmer
英文反义词:
poor peasant,landless peasant
英文单词常用度:
富农一词常用于描述中国农村改革时期的社会群体,其在英文语境中使用频率较低。