非同批到货英文解释翻译、非同批到货的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【经】 different shipment
网络扩展解释
《非同批到货》翻译
“非同批到货”的拼音为 Fēi Tóng Pī Dào Huò。直译为非同批次到货,也可以理解为非同时间段到货的物品。在英语中常被翻译为 “Non-Conforming Shipment”。
英语解释
“Non-Conforming Shipment” 指的是收到的货物与订单不相符合的商品。这可能包括了数量不匹配、质量不符合标准,或者是货物的外观、型号、样式等方面与订单不相符合。这种情况下,供应商和买家需要经过沟通和协商,以解决问题。
英文读音
[nɒn-kənˈfɔːmɪŋ ˈʃɪpmənt]
英文的用法
“Non-Conforming Shipment” 常用于国际贸易方面,可以在合同或者采购订单中进行说明,这样能够帮助买家和供应商理解规格、质量以及样品的要求。
英文例句
Example 1: The supplier sent us a non-conforming shipment with half of the items missing.
(供应商给我们发了一个有一半物品缺失的非同批到货。)
Example 2: The non-conforming shipment was returned to the supplier for a full refund.
(非同批到货已经被退回供应商并获得了全额退款。)
英文近义词
类似的表示货物不符合规定要求的词语有:“Non-Standard Shipment”,“Defective Shipment”,“Non-Compliant Shipment”。
英文反义词
与“Non-Conforming Shipment” 相对的正义词(Antonym)是 “Conforming Shipment”。
英文单词常用度
“Non-Conforming Shipment” 是一个在国际贸易中比较常用的词汇,但在日常生活中并不常见,因此属于中高等难度的英语词汇。