法定受托人的身分英文解释翻译、法定受托人的身分的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【法】 official assigneeship
分词翻译:
法定受托人的英语翻译:
【法】 official assignee; statutory trustee
身分的英语翻译:
identity; position; standing; station
【法】 status
网络扩展解释
法定受托人的身分
法定受托人的身分拼音为 "fǎ dìng shòu tuō rén de shēn fèn",解释为指根据法律规定,具备一定资格和条件的人在特定情况下接受受托人职务,履行特定职责的人。
英文翻译为 "statutory trustee",发音为 /ˈstætʃətɔːri trʌsti/,用法为指根据法律规定而被指定的、负责管理和掌管信托资产等一类有限财产的受托人。其近义词包括 "legal trustee"(法定信托人)、"judicial trustee"(司法受托人)等。
反义词为 "non-statutory trustee"(非法定受托人),其指定的身份和职责通常仅由委托人和受托人之间的委托协议约定。
在英文中,该词汇的常用度为较高频次,因为在商业、金融等领域中,信托是一种常见的财务方式,而法定受托人则是很多信托计划的必要组成部分。
以下是一些例句:
- He is a statutory trustee of the company's pension plan.
- Being a statutory trustee can be a big responsibility.
- The court appointed a statutory trustee to oversee the estate.
他是公司养老金计划的法定受托人。
成为法定受托人可能是一个巨大的责任。
法院任命了一位法定受托人来监管财产。