翻山越岭英文解释翻译、翻山越岭的近义词、反义词、例句
英语翻译：
tramp over hill and dale
分词翻译：
翻的英语翻译：
cross; search; translate; turn over山的英语翻译：
hill; mount; mountain【医】 mons
越的英语翻译：
be at a high pitch; exceed; get over【医】 trans-
岭的英语翻译：
mountain; mountain range网络扩展解释
翻山越岭
翻山越岭的中文拼音为fān shān yuè lǐng ，指跋涉在山峦之间、攀爬山岭的艰难困苦。这一短语通常用于形容行程较长或路途艰辛的旅行，也可用于比喻克服困难，完成艰巨任务。
英语解释翻译为crossing mountains and valleys，表示穿越起伏山峦和峡谷的行动。这个短语也可以引申为克服艰难困苦，逐渐达成目标。常见的同义词有trekking、hiking、climbing等。
翻山越岭的英文读音为fæn ʃæn jʊt lɪŋ。
在英文的用法中，熟悉这个短语可以让我们更好地理解日常英语的交流。例如，“We had to go through woods and streams, crossing mountains and valleys before finally reaching our destination.”（我们必须穿过森林和河流，在翻山越岭后才终于到达我们的目的地。）
英文例句：
- We need to be prepared for the danger that lies ahead as we cross these mountains and valleys.（我们需要准备好迎接前方的危险，翻越这些山峦和峡谷。）
- They made a long, arduous journey, crossing mountains and valleys to reach the remote village.（他们进行了漫长而艰苦的旅程，翻越山峦和峡谷，才到达这个偏僻的村庄。）
常见的英文近义词包括hiking、trekking、climbing、traversing、crossing等。
英文反义词包括avoiding、going around、taking it easy、cruising等。
在日常使用中，翻山越岭是一个常见的词汇，因此在日常沟通中应该积极运用。除了搭配常见的动词词组，还可以尝试将其置于自己的文章中，以充实行文内容。
总的来说，翻山越岭这个词汇在英语交流中比较常用，掌握它的用法可以更好地进行交流。