薄钢纸英文解释翻译、薄钢纸的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【机】 leatheroid
分词翻译:
薄的英语翻译:
flimsy; slight; tenuity; thin
【医】 lepto-; tenuity; thinness
钢纸的英语翻译:
【化】 vulcanized fibre; vulcanized paper
网络扩展解释
《薄钢纸》的中英文翻译及用法详解
《薄钢纸》是一部反映上世纪40年代中国少数知识分子走向自由人格解放的小说,著名作家丁玲所著。下面我们来了解一下《薄钢纸》的中英文翻译及其用法详解。
中文拼音及意思
薄钢纸(bó gāng zhǐ),钢铁生产用的一种薄铁皮。
英语解释翻译及英文读音
The Narrow Road to the Deep North and Other Travel Sketches,英译作Thin Steel Line,美译作Bokuseki,全书共5万余字。
Thin Steel Line读作[θɪn stiːl laɪn]。
英文的用法
Thin Steel Line可以指代丁玲的小说《薄钢纸》,同时也可以指代钢铁生产过程中使用的薄铁皮。
英文例句
例句1:Did you read Thin Steel Line by Ding Ling?
中文翻译:你读过丁玲的《薄钢纸》吗?
例句2:Thin Steel Line is a classic work of Chinese literature.
中文翻译:《薄钢纸》是中国文学的经典之作。
英文近义词
1. Thin Steel Plate
中文翻译:薄钢板
2. Metal Foil
中文翻译:金属箔
英文反义词
Thick Steel Line
中文翻译:厚钢线
英文单词常用度
Thin Steel Line属于专有名词,常用度不是很高。如果您对文学作品感兴趣,建议读一下丁玲的《薄钢纸》。