地位协议英文解释翻译、地位协议的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【经】 status agreement
分词翻译:
地位的英语翻译:
place; position; standing; station; status; term
【经】 stance; status
协议的英语翻译:
agree on; agreement; confer; deliberation
【计】 protocol
【经】 agreement; assent; composition; treaty
网络扩展解释
地位协议
地位协议是中英两国政府之间达成的一项关于香港地位的协议。
拼音及英语翻译
地位协议(dì wèi xié yì)- Status Agreement
英文读音
英式发音: [ˈsteɪtəs] [əˈɡriːmənt];美式发音: [ˈsteɪtəs] [əˈɡrimənt]。
英文用法
“地位协议”这个词汇通常指中英两国政府之间于1984年达成的协议,规定中国政府自1997年起恢复对香港行使主权,香港的政治、经济、社会、文化等制度保持不变50年。
英文例句
The Sino-British Joint Declaration, also known as the Basic Law or Status Agreement, established the framework for Hong Kong's return to China in 1997.
《中英联合声明》也称《基本法》或《地位协议》规定了香港在1997年回归中国的框架。
英文近义词
Agreement, Pact, Treaty
以上三个词汇指的都是国际或国内政府之间达成的协定、协议。
英文反义词
Disagreement, Non-agreement
以上两个词汇指的都是未达成协议或意见不统一的状态。
英文单词常用度
根据Google Ngram Viewer的分析,地位协议在英文书籍中的使用频率逐渐增加,在1984年达到了高峰,之后逐渐下降,在1997年有一次小幅上涨,之后基本保持平稳。