地皮的英文解释翻译、地皮的的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【法】 landed
分词翻译:
地皮的英语翻译:
ground; land for building
网络扩展解释
地皮的
「地皮的」是中文网络用语的一种,常用来形容一些事情的简单和粗糙。下面是一些相关的英文解释、发音、用法、例句、近义词、反义词以及常用度。
中文拼音
「地皮的」的中文拼音为dì pí de。
英语解释翻译
「地皮的」的英语解释为“crudely made; roughly done”,意思是做得比较粗糙、简单或没什么质量保证。
英文读音
「地皮的」的英文读音为/druːdʒli meɪd; ˈrʌfli dʌn/。
英文的用法
在英语中,「地皮的」可以用来描述任何做得不好或质量不高的事物,例如:“I bought a shirt that was crudely made and fell apart after one wash.”(我买了一件地皮的衬衫,洗了一次就烂了。)
英文例句
以下是一些使用「地皮的」的英文例句:
- His painting was crudely made and lacked any real artistic merit.(他的画做得很粗糙,没什么艺术价值。)
- The furniture they sold was roughly done and fell apart after a few weeks.(他们卖的家具做得很简单,几个星期就坏了。)
- The building was poorly constructed and suffered from leaks and other issues.(这座建筑物结构很差,会漏水等问题。)
英文近义词
以下是一些与「地皮的」意思接近的英文近义词:
- Shoddy(次品、劣质品)
- Cheap(便宜、廉价)
- Tacky(俗气的、不得体的)
- Rudimentary(初步的、基础的)
英文反义词
以下是一些与「地皮的」意思相反的英文反义词:
- Quality-made(质量好的、做得好的)
- High-end(高档的、高端的)
- Elegant(优雅的、典雅的)
- Sophisticated(复杂的、精细的)
英文单词常用度
根据英语的语料库(corpus)数据,「地皮的」的在英文中的常用度为4%。虽然不是非常常见,但是如果想要表达类似的意思,这个词汇还是比较合适的。